人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
jeux de mains, jeux de vilains
it'll end in tears
最終更新： 2019-01-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
jeux de mains, jeux de vilains !
you play stupid games, you gain stupid prizes!
最終更新： 2022-07-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
jeux de rôle
mmorpg
最終更新： 2017-03-13
使用頻度： 16
品質：
参照：
jeux de filles,
girls games,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
jeux de poker
poker games
最終更新： 2016-10-18
使用頻度： 37
品質：
参照：
jeux de société :
board games:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la combinaison de mains gagnantes au pai gow poker se distingue en quelque sorte des autres jeux de poker.
the winning hand combinations in pai gow poker differ somewhat from other poker games.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
du point de vue ésotérique, les jeux de mains sont préférables à ceux des pieds, plutôt le tennis donc que le football.
from the esoteric point of view games with the hands are to be preferred to those with the feet, meaning play tennis in preference to football.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dans de vilains draps
in hot water
最終更新： 2021-01-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
mettre en œuvre le plus grand nombre de programmes possible de lutte contre la violence auprès de tous les groupes d’âge, y compris les enfants (en intégrant des thèmes tels que « jeux de mains, jeux de vilains » et « pas d’intimidation » au programme d’aide préscolaire), les jeunes (jeunes hommes et jeunes femmes), femmes, hommes et aînés.
implement as many anti-violence programs as possible, for as many age groups as possible, including children (by offering "hands are not for hitting" and other "no bullying" themes as part of a head start program), youth (both young men and young women), women, men and elders.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています