検索ワード: joyeuse année (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

joyeuse année !

英語

happy new year!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

joyeuse

英語

upbeat

最終更新: 2019-08-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

joyeuse.

英語

sigonce.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bob hughes, joyeuse journée ... et année.

英語

bob hughes, have a happy day.... and year.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

joyeuse thanksgiving

英語

happy thanksgiving

最終更新: 2021-10-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

retraite joyeuse.

英語

cheerful retreat.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

joyeuse halloween !

英語

happy halloween!

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

joyeuse fête de noël et une sainte année nouvelle.

英語

happy christmas and a blessed new year.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

en vous souhaitant de bonnes vacances et une joyeuse année !

英語

wishing you happy holidays and new year!

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

joyeuse saint valentin.

英語

merry valentine's.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

joyeuse saint valentin!

英語

happy valentine's day!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

フランス語

l’ambiance est joyeuse.

英語

the atmosphere is cheerful.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je souhaite à tous les lecteurs une joyeuse et fructueuse nouvelle année.

英語

i wish all readers a happy and fruitful new year.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

toute la joyeuse équipe de 440network vous souhaite une excellente année 2009 !

英語

in the name of our dearest webmaster "soif" and of the whole 440network team, i do wish you all a perfect, excellent and explosive new year full of music !!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

l'équipe de cnc sgu vous souhaite de joyeuse fêtes de fin d'année

英語

the cnc sgu team wish you a happy new year.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

joyeuses fêtes et bonne année de :

英語

season’s greetings and happy new year from:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

joyeuses fêtes de fin d’année 2012 !

英語

happy holidays season 2012 !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

joyeuses fêtes et bonne et heureuse année!

英語

happy holidaysto everyone and a wonderful newyear!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

joyeuses fêtes de fin d'année pour vous tous!

英語

season 's greetings to you all!

最終更新: 2013-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

que la nouvelle année soit pour vous tous riche et joyeuse.

英語

may all of you have a very meaningful and productive new year.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,786,477,795 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK