プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
joyeux hiver
happy winter
最終更新： 2019-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
joyeux
a little less lively, joyeux
最終更新： 2020-04-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
joyeux !
cool!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
joyeux noël
merry christmas
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 13
品質：
参照：
joyeux noel.
joyeux noel.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 4
品質：
参照：
joyeux noel !
merry christmas !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 4
品質：
参照：
joyeux anniversaire
joyeux anniversaire !!!
最終更新： 2024-04-03
使用頻度： 15
品質：
参照：
joyeux annif.
joyeux annif.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
joyeux thanksgiving !
happy thanksgiving!
最終更新： 2018-11-08
使用頻度： 2
品質：
参照：
joyeux noël, noël !
joyeux noël, noël !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est joyeux!
c'est joyeux!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous passâmes un temps vraiment joyeux pendant un temps en hiver.
we spend for a while a truly joyful time in winter.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
grâce à la production d’endorphines, le sport rend joyeux et c’est un formidable remède contre le blues de l’hiver !
because it generates endorphins, sport will boost your spirits and it’s a great remedy for winter blues!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
joyeux noël ! joyeux noël ! joyeux noël ! joyeux noël ! joyeux noël !
merry christmas! merry christmas! merry christmas!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bien qu’ils étaient trempés, ils étaient très joyeux et je vous rapelle qu’il s’agissait d’une très froide journée d’hiver !
of course, all the men were drenched to the skin, but they seemed to be having a wonderful time. let me remind you that it was a freezing day!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
soleil et neige. sur le versant sud des alpes, l'hiver montre son caractère insouciant et joyeux.
sun and snow. on the southern alps slope, winter shows all its cheerful and happy character.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
l’hiver de 1606–1607 fut des plus joyeux : température agréable, nourriture et vin en abondance.
the winter of 1606–7 was a most merry one: pleasant temperature, food and wine in abundance.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：