検索ワード: jup (フランス語 - 英語)

-- jup!
"jup!

brave jup!
good jup!

jup! corral!
"jup jup! corral, corral!"

-- jup, une assiette!
"jup, a plate!"

jup avait disparu.
jup had disappeared.

m. jup weber suppléant
mr jup weber substitute

-- jup, un peu d'agouti!
"jup, a little agouti!"

le 16 août, jup commença à manger.
on the 16th of august, jup began to eat.

jup, de son côté, poussait des cris aigus.
jup was also uttering piercing cries.

-- sur six! répondit pencroff. vous oubliez jup.
"out of six," answered pencroft; "you forget jup."

des représentants profitent toujours de la jup pour entamer le dialogue.
politicians make use of the conference for exchanges of views.

ah! mon brave jup, je t'en fais cadeau!
hello, my honest jup, i make you a present of it!

«décidément, jup, il faudra vous doubler vos gages!»
"decidedly, jup, your wages must be doubled."

-- et jup à grogner de cette façon?» ajouta harbert.
"and jup be growling like that?" added herbert.

nab eut alors la pensée d'employer jup et de lui confier un billet.
neb then thought of employing jup, and confiding a note to him.

harbert avait offert une place à jup dans son véhicule, et jup avait accepté sans façon.
herbert offered a seat in his vehicle to jup, who accepted it without ceremony.

la jup, qui a lieu tous les cinq ans, s’est déjà déroulée onze fois depuis 1951.
eleven adult education conferences have been held, every five years since 1951.

cependant jup, après avoir donné des craintes sérieuses pendant quelques jours, réagit vigoureusement contre le mal.
however, jup, after having given them serious anxiety for several days, began to recover.

et jup lançait gravement d'épaisses bouffées de tabac, ce qui semblait lui procurer des jouissances sans pareilles.
and jup gravely puffed out clouds of smoke which seemed to give him great satisfaction.

il semblait que jup comprît, car il inclina sa tête sur l'épaule de pencroff, comme pour le remercier.
it appeared as if jup understood, for he leaned his head on pencroft's shoulder as if to thank him.