プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
jupe en sweat.
sweat skirt.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
jupe en tissu double
a skirt made of a double fabric
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
jupe en coton et escarpins.
cotton skirt and pumps.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
je veux une jupe en plume!!!!!!!
je veux une jupe en plume!!!!!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
j'aime bien ta jupe en laine
i like your wool skirt
最終更新： 2018-05-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le cockpit reçoit sa protection en cuire et deux parois en plastique claire.
next i added the cockpit protection and the two windscreens.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
on peut également ajouter une jupe en plastique (20)
a plastics skirt (20) may also be provided
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
il pourrait leur en cuire encore plus lors d’une prochaine rencontre sur le terrain judiciaire.
it could cost them dearer still in a future encounter on the judicial terrain.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
jupe en particulier déflecteur et utilisation d'une telle jupe
cap especially deflector and use of such a cap
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
bustier dans les filets de pêche avec jupe en tulle et string en bustier .
bustier in fishing nets with tulle skirt and thong in bustier .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
féminine, chic et tendance, ce sont les attributs d'une jupe en cuir.
a leather skirt is feminine, chic and trendy.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
inversement, la jupe en matière thermoplastique protège la buse en céramique contre les chocs.
on the other hand, the skirt of thermoplastic material protects the ceramic nose-piece against shocks or blows.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
associez-le à un blazer noir, une mini-jupe en jean et des talons.
team yours with a black blazer, a denim mini-skirt and heels.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bustier dans les filets de pêche avec jupe en tulle et string, plus la taille de bustier .
bustier in fishing nets with tulle skirt and thong, plus size in bustier .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
un dispositif de fixation est prévu pour fixer une jupe en caoutchouc à une plaque en acier d'un transporteur
a clamp is provided for affixing a rubber skirt to a steel skirt plate of a conveyor
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
un bourrelet de refoulage est formé sur la jupe en dessous du crochet de façon à maintenir le disque-couvercle
a retaning bead is formed on a skirt below the hook to retain the disk
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
trouvée en partie dévêtue, avec une jupe en jeans, un t-shirt blanc et des tennis noires.
was found partly naked, wearing a jean skirt, white t-shirt and black tennis shoes.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
selon un premier mode réalisation de la jupe en tôle qui a été représenté à la figure 4, la jupe 18 est emboutie suivant une épaisseur unique.
according to a first embodiment of the sheet-metal skirt 18 as shown in fig. 4 , the skirt 18 is stamped so as to have the same thickness throughout.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
le dispositif peut notamment comporter une jupe en matière plastique transparente, dont un bord peut s'étendre autour de la zone examinée.
the device can include a skirt of transparent plastic material having an edge which can be placed around the zone under examination.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
avantageusement, ledit canal de refoulement forme une saignée dans la paroi externe du corps, ledit organe de fixation comprenant une jupe en contact du corps.
[0014] advantageously, said delivery channel forms a groove in the outside wall of the body, said fixing member being provided with a skirt that is in contact with the body.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：