検索ワード: jusqu'à présent (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

jusqu'à présent

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

2002 jusqu'à présent

英語

new york, brazilian financial office, 2002 to present, deputy

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

rencontrées jusqu'à présent

英語

challenges encountered to date

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

du moins jusqu'à présent.

英語

at least until now.

最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 1
品質:

フランス語

activités entreprises jusqu'à présent

英語

activities so far

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ont été réalisés jusqu'à présent :

英語

achievements up to date:

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

application du processus jusqu'à présent

英語

the application of the process to date

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

100 jusqu'à présent cette année.

英語

opportunities in unpredictable times

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

qu' avons nous fait jusqu' à présent?

英語

what have we done so far?

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

フランス語

autres publications de 2000 jusqu'à présent

英語

other publications 2000 to present

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les progrès sont modestes jusqu'à présent.

英語

progress up to now has been modest.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

autres activités de 2000 jusqu'à présent :

英語

tenant at the chambers of murray rosen qc, 11 stone buildings, lincoln's inn.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cela nous a, jusqu' à présent, été refusé.

英語

up to now that has been refused.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

total du troisième mandat jusqu'à présent

英語

sum third mandate so far

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elles nous faisaient défaut jusqu' à présent.

英語

this has not happened before now.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 4
品質:

フランス語

l'approche japonaise appliquée jusqu'à présent:

英語

japanese approach to date:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nous n' avons aucune réponse jusqu' à présent.

英語

at the moment we have no response.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 1
品質:

フランス語

jusqu' à présent, 22 000 réfugiés ont été secourus.

英語

so far 22, 000 refugees have been helped.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 1
品質:

フランス語

jusqu'à présent, trois publications ont été produites:

英語

to date, five publications have been produced:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

démarrage travaux prévus jusqu'à présent (%) Écarts (%)

英語

commission (or start-up) work planned to date (%) variance (%)

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

celui-ci, jusqu'à présent, se montre coopératif.

英語

so far, congress is cooperating in this endeavour.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,739,525,676 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK