人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pour avoir la vie?
in subjection unto the father of spirits, and live?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
- mode séries pour avoir trois compresseur à la suite
- series mode, for three rough riders in a row.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
juste pour le plaisir d’avoir la troisieme place.
juste pour le plaisir d’avoir la troisieme place.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ah mais oui, moi je voulais avoir la suite de la soirée!!!!
ah mais oui, moi je voulais avoir la suite de la soirée!!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
m. peterson félicité le groupe de travail « pour avoir donné suite si rapidement à ma demande.
mr. peterson said, "i commend the task force for responding to my request in such a timely manner.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
pour avoir la stabilité monétaire?
for monetary stability?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 7
品質：
- le médecin, pour avoir la paix de mes dents!
- the doctor, to have peace of my teeth!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
nous ne les utilisions pas juste pour avoir leurs votes.
we were not just using them for votes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
35. pour avoir "la vie eternelle"
35. to have "eternal life"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
il faut des élections pour avoir la démocratie.
elections mean democracy.
最終更新： 2011-02-21
使用頻度： 1
品質：
il faut croire pour avoir la vie éternelle !
it is necessary to believe in order to have eternal life!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
un cappuccino pour avoir la pêche dès le matin
kick start your day with a cappuccino
最終更新： 2018-10-25
使用頻度： 1
品質：
est préétirée pour avoir la longueur prédéterminée du cachet
is pulled forward to the predetermined length of the wafer
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
c. utilisation de forces militaires pour avoir la mainmise
c. use of military forces for the control of indigenous
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
nous travaillerons pour avoir la version pourtugaise du site internet.
in a short while we’ll begin to work in portuguese version of the website.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
le bouteille de coca c’était juste pour avoir un peu d’énergie pour la journée ah aah.
the coca cola was just for a bit of energy on the day.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
on revient l'apres midi pour avoir la réponse définitive .
we applogize for the inconvenience.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
elvis presley était apparemment connu pour avoir la gâchette facile.
elvis presley apparently was known for his gunslinging.
最終更新： 2018-09-04
使用頻度： 1
品質：
il devrait purger une telle peine juste pour n'avoir pas respecté une exigence administrative.
they will have to do that simply because they failed to fulfil an administrative requirement.
最終更新： 2013-11-02
使用頻度： 2
品質：
avoir la paix dans votre coeur/ pour avoir la paix dans votre coeur
to have peace in your heart
最終更新： 2020-03-13
使用頻度： 1
品質：
参照：