検索ワード: karton (フランス語 - 英語)

les collaborateurs de moorman karton se souviendront encore longtemps de l'année 2012.
at moorman karton, they won't be forgetting 2012 in a hurry. it was the year they celebrated their 100 year anniversary.

cascades et m­m/fs karton ont annoncé le même jour, le 25 juillet, une augmenta­tion de 9 marks allemands du gd en allemagne.
cascades and m­m/fs karton announced the dm 9 price increase for gd in germany on the same day, 25 july, with saffa two days later.

la requérante laakmann karton gmbh s'est désistée de son recours (affaire t-301/94).
laakmann karton gmbh withdrew its action (case t-301/94).

koninklijke moorman karton: ce fabricant néerlandais est le leader du marché européen et propose 3 types de carton différents pour passe-partout dans plus de 600 sortes et couleurs.
royal moorman karton: this dutch producer is the european market leader and offers three different types of mountboard in more than 600 colours, sizes and qualities.

la mise à niveau du système de commande de onq modulejet sur km 6 a pris en compte les exigences spécifiques de weig karton. depuis la mise à niveau de km 6, weig karton a atteint un niveau de disponibilité générale supérieur et par conséquent une amélioration sensible de son efficacité.
the upgrade of the onq modulejet control system on km 6 took the specific requirements of weig karton into account. since the upgrade of km 6, weig karton has achieved a higher overall availability and thus a significant improvement in efficiency.

c-140/96 t-295/94 r ordonnance du 21/12/1994, buchmann / commission (rec.1994,p.ii-1265) t-295/94 arrêt du 14/05/1998, buchmann / commission (rec.1998,p.ii-813) t-296/94 radiation du 29/09/1999, petersen / conseil et commission t-297/94 arrêt du 29/01/1997, vanderhaeghen / commission (rec.1997,p.fp-i-a-7,ii-13) t-298/94 arrêt du 07/11/1996, roquette frères / conseil (rec.1996,p.ii-1531) t-299/94 radiation du 05/12/1996, brennan / conseil et commission t-300/94 radiation du 11/03/1997 , maurissen / cour des comptes t-301/94 r ordonnance du 21/12/1994, laakmann karton / commission (rec.1994,p.ii-1279) t-301/94 radiation du 18/07/1996, laakmann karton / commission t-302/94 ordonnance du 11/10/1995, coussios / commission (rec.1995,p.fp-i-a-243,ii-723) pourvoi :
c-140/96 t-295/94 r order of 21/12/1994, buchmann / commission (rec.1994,p.ii-1265) t-295/94 judgment of 14/05/1998, buchmann / commission (rec.1998,p.ii-813) t-296/94 removed from the register on 29/09/1999, petersen / council and commission t-297/94 judgment of 29/01/1997, vanderhaeghen / commission (rec.1997,p.fp-i-a-7,ii-13) t-298/94 judgment of 07/11/1996, roquette frères / council (rec.1996,p.ii-1531) t-299/94 removed from the register on 05/12/1996, brennan / council and commission t-300/94 removed from the register on 11/03/1997 , maurissen / court of auditors t-301/94 r order of 21/12/1994, laakmann karton / commission (rec.1994,p.ii-1279) t-301/94 removed from the register on 18/07/1996, laakmann karton / commission t-302/94 order of 11/10/1995, coussios / commission (rec.1995,p.fp-i-a-243,ii-723) appeal :