プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mais sans (
but not (
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
mais sans moi.
but it will do so without me.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
mais sans limitation
but not limited to
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 3
品質：
bien mais sans plus.
bien mais sans plus.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
mais sans cesse ?
but endlessly?
最終更新： 2015-05-18
使用頻度： 1
品質：
mais sans être limité
but not limited to
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
mais sans y arriver.
without success.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
est la donnée, mais sans
the datum, but not
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
mais sans y être limité
but not limited thereto
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
À bicyclette, mais sans priorité
riding the bicycle without priority
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
mais sans armes nucléaires!
but please let this be done without the atom bomb!
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 4
品質：
entiers (mais sans pédoncule),
intact (but free of peduncle),
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 3
品質：
comme avant, mais sans loyauté.
but are not loyal, like before.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
... mais sans prise de synchro !
... but no synchro !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
micro-ondes mais sans couvercle
microwave no lid
最終更新： 2021-03-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
non mais, sans déconner, c'est vrai ?
no kidding, is that true?
最終更新： 2018-01-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
comprenant mais sans s'y limiter :
including but not limited to:
最終更新： 2016-05-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
accepte l'entrevue, mais sans enregistrement;
agrees to interview but no taping
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
oui, mais sans limitation, d'aucune sorte.
oui, mais sans limitation, d'aucune sorte.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
fréquents besoins d’uriner, mais sans effet.
frequent, ineffectual urging to urinate.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：