検索ワード: kit linge supplémentaire (フランス語 - 英語)

linge supplémentaire € 20,00. nettoyage quotidien doit être apprécié au moment de la demande.
extra linen € 20,00. daily cleaning to be assessed at the time of request.

ces machines multiples de traitement du linge supplémentaire comprennent un corps dans lequel est ménagé un espace destiné à contenir le linge
the multiple laundry treating machine includes a body formed with a laundry holding part for holding laundry

l'invention concerne une machine de traitement du linge supplémentaire, et une machine composite de traitement du linge la comprenant
the present invention relates to a supplementary laundry treating machine, and a composite laundry treating machine having the supplementary laundry treating machine

l'invention concerne une machine de traitement du linge supplémentaire, et une machine composite de traitement du linge la comprenant.
the present invention relates to a supplementary laundry treating machine (120), and a composite laundry treating machine (110) having the supplementary laundry treating machine (120).

nous sommes fiers de présenter deux chefs de linge supplémentaires:
we are proud to introduce two additional linen counts:

lors de la période e, est prévu un changement de linge supplémentaire de la salle de bains. le prix inclut également le nettoyage final de l'appartement pur séjourner à partir d'un minimum de 5 nuitèes.
final cleaning of the apartment included in the price for stay minimum 5 nights.

• le prix ne comprend pas : ménage supplémentaire (20€/à l'heure), échange linge supplémentaire (10€ / à pers.)
• extra cleaning service (20 € per hour) and extra linen change (10 €) are not included in the price.

services payants : billard, accès internet wifi, les services (le ménage, les lits faits à l'arrivée, le kit linge, le lit bébé).
facilities include: snooker, wireless internet access, also cleaning, ready made beds, bed linen and baby cot (all at extra cost).

l'invention concerne des machines de traitement de linge complexes. plus précisément, l'invention concerne une machine de traitement de linge complexe ayant un lave-linge d'un concept nouveau qui sert de support à un lave-linge ou un séchoir ainsi que de lave-linge. la machine de traitement de linge complexe comporte une machine de traitement de linge principale destinée à laver ou à sécher le linge, une machine de traitement de linge supplémentaire dans laquelle est installée une cuve de lavage, dont le volume et la hauteur sont plus petits que ceux de la machine de traitement de linge principale, destinée à seconder la machine de traitement de linge principale, et un moyen de lavage ultrasonique conçu pour faire vibrer l'eau de lavage dans ladite cuve de lavage afin de laver le linge, ce qui permet de traiter une petite quantité de linge à l'aide de la machine de traitement de linge supplémentaire sans pour autant mettre en marche un lave-linge de dimensions relativement plus grandes, d'où une économie d'énergie et un confort d'utilisation.
the present invention relates to complex laundry treating machines. more specifically, the present invention relates to a complex laundry treating machine (100) having a washing machine (120) of a new concept which serves as a pedestal for supporting a washing machine or dryer as well as a washing machine (110). the complex laundry treating machine (100) includes a main laundry treating machine (110) for washing or drying laundry, a supplementary laundry treating machine (120) having a washing tub (72) mounted therein, and a volume and a height smaller than the volume and the height of the main laundry treating machine (110) for supporting the main laundry treating machine, and ultrasonic washing means (300) for making washing water in the washing tub to vibrate to wash the laundry, thereby permitting to treat a small amount of laundry with the supplementary laundry treating machine (120) without putting a relatively large sized washing machine (110) into operation, to save energy and for convenience of use.