プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la cour a pr cis la port de la protection des marques dans l union europ enne en l esp ce il appartien la juridiction national de v rifier notamment si marks spencer a par ...
the court clarified the scope of trade mark protection in the european union in this case the national court has to determine inter alia whether marks spencer by its use within google s referencing service ...
la présente invention porte sur des composés sélénopuriniques antiviraux représentés par la formule (i), dans laquelle r1 représente un groupe alkyle en c2-6, ainsi que sur les sels de qualité pharmaceutique, solvates et promédicaments de ceux-ci. ces composés de 6-(c2- 6alkylséléno)purine sont utilisés dans le traitement d'infections neuronales dues au virus de la rougeole, ou d'une maladie associée à celles-ci (par exemple, la sclérose en plaques ou les infections neuronales dues au virus de la rougeole). un composé particulièrement préféré est l'éthylsélénopurine, ou l' esp.
the present application relates to anti-viral selenopurine compounds of formula (i) : wherein r1 is c2-6alkyl, and pharmaceutically acceptable salts, solvates, and prodrugs thereof. these 6-(c2- 6alkylseleno)purine compounds find use in the treatment of neural measles virus infection and associated diseases (namely, multiple sclerosis or neural measles). a particularly preferred compound is ethylselenopurine or esp.