人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
l'amour est enfant de boheme
a little bit of love
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
est l'enfant de mon
my brother's wife is my
最終更新： 2020-09-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est l'enfant de la langoustine américaine.
it is the child of the american crawfish.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pour l'amour de la liberté
just for the sake of my broken heart
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ma niece est l'enfant de mon
my brother's wife is my
最終更新： 2020-09-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
madame, c'est l'enfant de mon mari.
my lady, it is my husband's child.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
donc, il est enfant de la défaite.
the history of the pledge
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'amour de la liberté nous a amené ici.
the love of liberty brought us here.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais qui est l'enfant de notre temps, de comprendre?
but who is the child of our time, understand?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il est l'enfant de votre époux ou conjoint de fait;
a child of your spouse or common-law partner;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
== selon l'ordre de naissance ===== aîné ===l'aîné est l'enfant de la famille qui est né en premier.
in practice, systematic birth order research is a challenge because it is difficult to control for all of the variables that are statistically related to birth order.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
des soldats de l’amour de la liberté et de la tolérance.
the creatives
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dieu seul mérite tout amour, et la liberté de l'amour c'est de le donner à dieu.
god alone deserves all love, and the freedom of love is in giving it to god.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- khodorkovski emprisonné pour son amour de la « liberté »
khodorkovsky jailed for his love of "liberty"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
34 respect de la liberté d'expression de l'enfant
3-4 the respect of the child's freedom of expression
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
profitez de la liberté, de la joie, de l’amour et de la paix dans vos vies.
enjoy freedom, joy, love and peace in your life through emotional, physical, and spiritual healing.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la liberté d'expression a été le thème de la journée des droits de l'enfant de 2001.
freedom of expression was the theme of the 2001 day on the rights of the child.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
la liberté sans responsabilité et sans amour mène finalement à la perte de la liberté.
freedom without responsibility and love eventually leads to loss of freedom.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sachant que ladite épopée a légué aux nations de la région un profond amour de la liberté,
"noting the freedom-loving legacy of the epic for the nations of the region,
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
vi. promotion de la liberté d'expression des enfants
vi. promoting children's freedom of expression
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：