プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
l' annee
the year
最終更新： 2013-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
les mois de l' annee sont
the months of the year are
最終更新： 2020-02-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
il y a 12 mois dans l annee
12 months ago in the year
最終更新： 2020-05-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
quel est le premier mois de l' annee
what is the first month of the year
最終更新： 2021-03-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quel est le cinquieme mois de l annee
what is the fifth month of the year
最終更新： 2024-02-07
使用頻度： 3
品質：
参照：
quel est le neuvieme mois de l annee ?
what is the tenth month of the year?
最終更新： 2024-02-07
使用頻度： 3
品質：
参照：
autres façons de dire "l annee passee"
other ways to say "last year"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
2007 l annee du mobile est internet sur le mobilophone
2007 are the year of the mobile internet on the mobile phone
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
repartition sur l' annee d' enquete des periodes d' enregistrement et des interviews
distribution of recording periods and interviews over the survey year.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
la cle adaptee prend effet le premier jour de ´ l' annee suivante.
the adjusted key shall apply with effect from the first day of the following year.
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 2
品質：
参照：
le rapport recommande une revision de la directive dans le courant de l annee 1997.
the report recommends a revision of the directive during 1997.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
autres façons de dire "nager - j ai beaucoup nage l annee passee"
other ways to say ""
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
en tout etat de cause , la premiere reunion aura lieu dans l ' annee suivant l ' entree en vigueur .
the first meeting shall, in any event, be held within one year of the entry into force of this convention.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
http://bibliosurf.com/l-annee-terrible-la-guerre-franco
http://www.thegeneralshq.org
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu te rappelles l' annee ou nous sommes partis en roumanie dans une voiture qui tombait tout le temps en panne.
do you remember the year when we went to romania in a car that fell all the time down.
最終更新： 2013-09-24
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
20 juin 2002- calendrier des reunions du conseil des gouverneurs et du conseil general de la bce ainsi que des conferences de presse correspondantes pour l' annee 2003
20 june 2002- schedules for the meetings of the governing council and the general council of the ecb and the related press conferences in 2003
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 2
品質：
参照：
le militaire doit s assurer qu il prend un minimum de 10 jours d indemnisation de conge par annee pour deplacement de adv pendant l annee durant laquelle on prend le conge initial.
it is the member s responsiblity to ensure that a minimum of ten compensation days of leave is taken for vta travel during the leave year in which the initial leave is taken.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
le taux d ardc pour un tiers lieu pour l annee 2004, en vigueur du 01 avr 04 au 31 may 05 est etabli comme suit, (lire en trois colonnes:
the 2004 hlta third location rate eff 01 apr 04 - 31 may 05 follows, (read in three columns:
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
a. conformement a la ref b, si le candidat choisi n a pas subi de test expres au cours de l annee, il devra subir et reussir le test avant d entrer en fonction en svc cl b 9.
a. iaw ref b, the successful candidate which has not been annually assessed will be required to pass the cf expres test prior to commencement of cl b emp 9.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
les candidats doivent remplir les exigences de l universalite du service, avoir reussi le test expres des fc avant le debut de l emploi et etre prets a passer le tapc dans l annee suivant le debut de l emploi g. competences linguistiques :
be med/dent fit f. applicants must meet universality of service requirements and pass cf expres test prior to employment start date and be fit to pass bft within one year g. language:
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：