人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je suis norvégien et je vais m'installer en espagne avec mon mari.
i'm norwegian and am moving to spain with my same-sex husband.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
je suis alle au louvre avec
i went to the louvre with my parent
最終更新： 2021-03-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis alle
you met
最終更新： 2016-06-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
vacances en espagne avec des enfants
family friendly hotels in spain
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cours d'espagnol en espagne avec enforex
tennis in spain with enforex
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
** florencio en espagne avec les telecentres
** meeting the spain telecentre network
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
gagne un tour en espagne avec sidorme!
win a tour around spain with sidorme!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
guide de vacances en espagne avec des enfants
a guide to spending holidays with children in spain
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
je suis alle a la plage
they are very nice
最終更新： 2021-06-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis alle au college kitsune
i went to middle school
最終更新： 2017-10-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
normalement, ils ne viennent pas en espagne avec leur famille.
normally they do not come to spain in family units.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce produit est être fabriqué en espagne avec une grande qualité.
this product is manufactured in spain with the highest fabrication quality.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce navire est retourné en espagne avec le produit de sa pêche.
the ship went back to spain along with all the fish that had been caught.
最終更新： 2016-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
norman bethune en espagne avec une ambulance du service canadien, 1936.
bethune, 53 minutes) norman bethune in spain with an ambulance from the canadian service, 1936.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce produit a été fabriqué en espagne avec la meilleure qualité de fabrication.
this product has been made in spain with the top production quality.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
on retrouve un système à peu près parallèle en espagne avec la fundado trinijove à barcelone
he also does his best to use his own network of relationships on behalf of the young person.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
visite en bus de séville en espagne avec montées/descentes libres par rail europe
hop on/hop off bus tour in seville spain from rail europe
最終更新： 2012-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
eventails fabriqués de manière artisanale et à la main en espagne avec des matériaux de qualité supérieure.
it has also been hand made in spain with high-quality materials.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ii yen avait un de libre dans une tour pres d'ici et je suis alle le voir.
i'm 72 but i'm very fit and i look after myself very well. last year i decided that this house was too big for me now i'm all by myself so i decided to look around for a nice apartment.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
une nouvelle organisation territoriale a vu le jour en espagne, avec des régions autonomes et une décentralisation très poussée.
the regrettable and tragic consequences of an excess of the concept of "nation" had been demonstrated in history.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています