検索ワード: l'avion fait escale (フランス語 - 英語)

il est donc possible que l'avion ait fait escale.
for these reasons, the aircraft could have stopped over at an intermediary destination.

l'avion a été aperçu quand il a fait escale à temagami.
the aircraft was seen during a stopover at temagami.

l’academy fait escale aux maldives
the academy stops off in the maldives

un avion fait penser
an airplane turns our thoughts

twizy fait escale à new york
twizy struts its stuff in new york city

ce navire fait escale à hong kong.
the liner called at hong kong.

il a également fait escale au kenya.
he had also had a brief stopover in kenya.

un bateau de croisière fait escale à alcoutim
a cruise ship stops off at alcoutim.

l'amundsen fait escale à la conférence des nations unies sur les changements climatiques
photo credit: martin fortier. the amundsen visits the un climate change conference

bord d'attaque pour avion fait de matÉriau composite renforcÉ
leading edge for aircraft made of reinforced composite material

- et si nous l'avions fait?
"and if we have done it?"

nous avons fait escale dans un pub en cours de route.
and, en route enjoyed a brief stop in a country pub for refreshment and food.

12nous avons fait escale pendant trois jours à syracuse.
12 we put in at syracuse and stayed there three days.

il a fait escale à halifax pour la première fois en octobre 2005.
it made its first call in halifax in october 2005.

• 5/2/2008 - la ncsm charlottetown fait escale À st.
• 5/2/2008 - hmcs charlottetown stops in st.

mais nous l'avions fait même avant ce matin.
however it was not just this morning.

les citoyens polonais, chinois et indien ont atterri en pologne, où l’avion brésilien a fait escale avant de poursuivre sa route vers le brésil.
the citizens of poland, china, and india deplaned in poland, where the brazilian plane made a stopover before following its route to brazil.

l’avion décolle, fait escale à bagdad avant d’atterrir à kaboul en afghanistan. cet itinéraire a été confirmé par des enregistrements publics de vols.
he was injected with drugs and flown to baghdad, then on to kabul, afghanistan, an itinerary that is confirmed by public flight records.

la grande série documentaire sur la pêche fait escale dans la plus grande île africaine.
the popular fishing documentary series takes a trip to the eastern shores of africa’s biggest island, and a mecca for fishing aficionados from far and near, madagascar.

nous le faisons régulièrement et nous l’avions fait.
we do this regularly and had done so.