検索ワード: l'emploi de commis aux recouvrements (フランス語 - 英語)

3 postes de commis aux dossiers
3 gs (ol) record clerks

commis aux finances
finance clerk

règles relatives aux recouvrements
rules on recovery

puis en 1577 il a pris un emploi de commis à l'administration fiscale à bruges.
then in 1577 he took a job as a clerk in the tax office at brugge.

puis elle a travaillé dans un poste de commis aux factures.
she subsequently worked as a billing clerk.

treize postes de commis aux finances relèvent de ce poste.
a cost analyst reports to this position.

que voilà un genre de vie intéressant, comparé à son morne emploi de commis !
what an interesting life this seemed to be in comparison with his dreary work as a clerk!

d'avril à août 1977, les quinze premières personnes de ladite liste ont été nommées à un emploi de commis aux cotisations.
between april and august, 1977 the first fifteen persons from the said list were placed in the position of assessing clerk.

subséquemment, les 15 autres personnes dont les noms figuraient sur la liste ont été nommées à un emploi de commis aux cotisations.
subsequently the other fifteen persons whose names were on the list were placed in the position of assessing clerk.

il habita chez un ami de la famille à stjohn's et trouva un emploi de commis dans une entreprise de navigation.
he lived with a family friend in st john’s and found work as a clerk in a shipping house.

• supervise, gère, coordonne et pourvoit tous les postes de commis aux programmes
• supervises, directs, coordinates, and staff all program clerk positions

ce malaise est accentué par l'environnement poussiéreux auquel la patiente est exposée en sa qualité de commis aux dossiers.
this is accentuated by the dusty environment to which she is exposed as a file clerk.

le poste de premier échelon typique de ce service est celui de commis aux réservations.
the typical entry level position into this department is reservation clerk.

l’entreprise emploie à ce moment-là plus d’une trentaine de commis.
at the time of its incorporation the business employed more than 30 clerks.

si un emploi de facteur, ou de commis aux douanes, est vacant, les postulants doivent s'en rapporter entièrement et uniquement à la commission du service civil.
if there is a vacancy for a position as a letter carrier, or a customs house clerk, the applicants are supposed to deal wholly and solely with the civil service commission.

la demanderesse a postulé l'emploi de commis aux cotisations, groupe occupationnel cr-4, numéro de concours 77-tax-tor-cc-8, en mars 1977.
the plaintiff applied for the position of assessing clerk in occupational group cr-4, in competition number 77-tax-tor-cc-8 in march 1977.

hirshhorn émigre très jeune aux États-unis, passe d'un emploi de commis de bureau à celui de courtier, puis devient entrepreneur.
hirshhorn immigrated at an early age to the us, rising from office boy to stockbroker to entrepreneur.

j’ai fait office de chef cuisinier, de commis aux vivres et de directeur du budget pendant cette mission.
i acted as the chief cook, ration clerk and budget manager while we were there.

la participation des femmes avait tendance à se résumer à des postes de secrétaire et de commis jusqu’aux années soixante.
it was not till a decade later that formal, albeit voluntary affirmative action programs were launched.

la description de travail est identique à celle d’un poste existant de commis aux dossiers et au courrier (cr-4).
position is vacant and management stated during the consultation that it would be deleted.