検索ワード: l'escalier (フランス語 - 英語)

l?escalier
l

l' escalier de thirasiá.
the staircase up to thirasiá.

l' escalier est couvert de fleurs...
in spring, a lot of flowers cover the path...

l' escalier qui descend vers le port de kórfos.
the stairs that descend to the little harbour of kórfos.

l' escalier et le panneau en direction de mylopótamos.
the staircase and the sign, indicating the direction of mylopótamos.

la garde de l'"escalier royal" au vatican.
guarding the scala regia (royal staircase), part of the formal entrance to the vatican.

les colonnes et l´escalier proviennent du tilleul historique.
the columns and stairs were recovered from the historic lime tree.

l' escalier pavé devient du béton, puis nous tenons encore à droite.
the staircase becomes concrete, then you take another right.

a droite de l’ escalier se trouvait probablement un grand hôtel.
to the right of the stairs was probably a big hotel.

[nous pouvons aussi prendre l' escalier à gauche pour visiter le village.
[you can also follow the staircase to the left in order to take some time to explore the village.

arrivés près du parking, vous prenez l' escalier en béton qui descend à droite.
at the parking lot you do down via the concrete staircase; you follow the path through the pumice stone and you take the steps to the asphalt road leading towards klíma

après une minute, nous arrivons à un carrefour où nous prenons l' escalier à gauche.
after one minute you reach a crossing, where you go down the staircase on the left.

c' est pourquoi l' escalier d' excellence me semble être repris extraordinairement bien dans l' amendement 305.
for this very reason, the escalier d' excellence seems to be very effectively set out in amendment no 305.

- nous suivons le lit, nous montons l' escalier et nous atteignons le petit chemin de gravier
- you follow the river bed, you climb the stairs and you reach the small gravel road

(0h33) après le pont, nous prenons l' escalier à gauche pour continuer vers le village.
(0h33) past the bridge you take the staircase on the left, going to the village .

- 1 minute de descente sur l' escalier - puis, arrivé à la route, continuer tout droit
- 1 minute going down along the staircase and then, at the road, continuing straight ahead

en bas de l' escalier, sur la place de la nativité, sont stationnés des tanks qui bloquent tous les accès.
tanks were positioned at the bottom of the steps in nativity square blocking all access to the church.

a partir de la terrasse de l' hôtel, vous pouvez descendre par l' escalier et quelques ruelles jusqu' à la plage.
from the terrace of the hotel itself you can take the stairs to go down to the beach.

(0h16) nous débouchons sur une route bétonnée et nous montons en face l' escalier pavé pour entrer dans le village.
(0h16) you get to a concrete road and just opposite, you go up on a paved staircase and enter the village.

(0h16) nous débouchons sur une route bétonnée et nous montons en face l' escalier pav é pour entrer dans le village.
(0h16) you get to a concrete road and just opposite, you go up on a paved staircase and enter the village.