検索ワード: l'impôt à la source (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

l'impôt à la source

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

l´impôt sur la fortune en espagne

英語

tax on property in spain

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

l' impôt ne constitue jamais la solution idéale, au contraire!

英語

taxes are never the ideal solution, on the contrary!

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

en fait, l' europe ne lève pas l' impôt.

英語

the european union does not actually levy taxes.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 4
品質:

フランス語

• séminaire sur l'impôt, la tps et la tvp pour les petites entreprises

英語

• tax, gst/hst and pst seminars for small business

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

« cour de l’impôt » la cour canadienne de l’impôt.

英語

"beer" means beer or malt liquor as defined in section 4 of the excise act.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

l’ impôt sur le revenu doit être national.

英語

income tax must be levied on a national basis.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

c'est la hausse d'impôt la plus importante jamais vue.

英語

that is the largest tax increase we have seen.

最終更新: 2013-12-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cela encouragerait également un rapprochement de l' impôt sur les société.

英語

it also calls for a convergence of corporate taxes.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

si c' est par un financement fiscal, quel doit être l' impôt?

英語

if we opt for fiscal measures, what form should the tax take?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

o - barème de l impôt (tableau n° 17)

英語

(table no. 17)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

quand il s'agit de réductions d'impôt, la grosseur, ça compte.

英語

when it comes to tax cuts, size really does matter.

最終更新: 2013-02-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

quels sont les avantages liÉs À l ’impÔt sur le revenu ?

英語

what are the income tax benefits ?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la margarine destinée à l'industrie alimentaire est exonérée de l'impôt ; la margarine destinée à la consommation directe est soumise à l'impôt.

英語

margarine for use in the food industry is exempted ; that intended for direct consumption is taxed.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

フランス語

objet: exonération de l' impôt sur le revenu des agents de l' union européenne

英語

subject: exemption of eu employees from paying income tax

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

le rapport rothley présentait certaines propositions controversées, notamment concernant l' impôt de l' ue.

英語

there were some controversial proposals in the rothley report, particularly as regards eu tax.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

フランス語

saskatchewan– crédit d'impôt la recherche et le développement (en anglais seulement)

英語

saskatchewan – research and development tax credit

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

comme c' était difficile, évidemment, on a trouvé la parade: c' est l' impôt.

英語

but, of course, that was too difficult so we have found the magic answer: taxation.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

• exempter d’impôt la première tranche • de 10 000 $ des bourses étudiantes.

英語

the approved cost of this program is apprenticeships $600 million a year once fully implemented.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

inscrivez à la ligne225 de l' annexe5 , calcul supplémentaire de l' impôt– sociétés , le montant d'impôt calculé.

英語

on line225 of schedule 5 , tax calculation supplementary– corporations, enter the amount of tax calculated.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質:

フランス語

À quoi servent vos impôts la revue financière rapport financier annuel du gouvernement du canada

英語

debt management strategy fiscal monitor economic and fiscal update

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,781,525,678 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK