検索ワード: la bague au roi (フランス語 - 英語)

la bague au
the king's ring

au roi
the world

au roi (!)
a) the king (!)

instrument pour adapter la bague au moignon
band adapter

il passa la bague au doigt de marie.
he put the ring on mary's finger.

adresse au roi
petition to the crown

marie, au roi.
big.

longue vie au roi !
long live the king!

de la bague au col de récipient, et des moyens de fixation
the ring to the container neck, and means for fixing

"il appartient au roi :
"it is incumbent upon the king:

elle s'adressait au roi.
it was directed at the king.

passons au roi du bahreïn...
we’ll go on to the king of bahrain…

l'épaisseur de la bague au niveau du fond 10 est de 1 mm environ.
the thickness of the ring at its bottom 10 is about 1 mm.

bague de concours pour pigeons voyageurs et dispositif pour fixer la bague au pigeon.
competition ring for pigeons and apparatus for ringing pigeons with said ring.

, ladite bride étant pourvue d'un moyen de fixation de la bague au carter
, said collar being provided with a means for fastening the ring to the casing

je viens de recevoir à l'instant ma bague au bureau.
i have just received at the moment my ring at the office.

imaginaire, approximativement perpendiculaire au plan de la bague au centre de l'élément de raccordement annulaire
that is approximately perpendicular to the ring plane and located in the center of the annular connection element

, bague au moyen de laquelle les vitesses de rotation de l'arbre
by means of which the rotational speeds of the shaft

m. baus, « la bague au doigt de force », la libre belgique, 20 janvier 2005, p.
centre pour l’égalité des chances et la lutte contre le racisme, "la famille dans ses dimensions juridiques internationales", brochure, updated as of january 2003, 110 pp.

en variante, c'est le corps qui peut comporter au moins une rampe et la bague au moins un ergot.
7; fig.