検索ワード: la commande sera livrée demain (フランス語 - 英語)

votre commande sera livrée de stock.
delivery will then be from stock.

a défaut la commande sera annulée.
failing this, the order will be cancelled.

dans la plupart des cas, votre commande vous sera livrée en une journée.
most of the time your order is delivered within one day.

(seule la piéce 21 sera livrée!)
(only part number 21 is delivered !)

dans la plupart de cas, votre commande vous sera livrée dans les 24 heures.
in most cases, we can have your order delivered within 24 hours.

passé ce délai, la commande sera annulée.
if no payment guarantee in this time the order is cancelled

par la suite, votre commande vous sera livrée par le moyen de transport choisi.
following final payment, your order will be despatched using your chosen delivery method.

(seule la pièce numéro 11 sera livrée!)
(only part number 11 is delivered !)

a votre demande, la commande sera envoyée à:
at your choice, the order will be sent to:

la pizza est commandée et sera livrée à 12 h 00.
pizza ordered and will be delivered @ 1200 hrs.

la commande sera expédiée sur réception du paiement au complet.
orders will be mailed to the customer upon receipt of payment in full.

la commande sera lancée à ottawa d’ici la fin mai.
the order form will be sent to ottawa by the end of may.

la commande sera réalisée automatiquement dès l'autorisation à numéroter.
the control will then take place automatically as soon as authorization to dial is given.

la quantité approximative de produits secs non transformés qui sera livrée;
the approximate quantity of unprocessed dried product to be delivered,

en cas de refus desdits centres, la commande sera automatiquement annulée.
in the event of payment being refused, the order shall be immediately cancelled.

après écoulement de cette période, la commande sera considérée comme obligeante.
after the 5-day time limit, all orders are binding.

la commande de chaque organization sera livrée, comme d'habitude, après le dépôt prévu pour 10h00 le 1er février.
departmental orders will be distributed after 10:00 a.m. february 1st.

certains prédisent que la programmation sera livrée grâce à des applications pour appareils mobiles.
some predict that programming will be delivered by apps on mobile devices.

la configuration de base sera livrée en un nombre équivalent d’entrées et de sorties.
the basic configuration shall be delivered as an equivalent number of inputs and outputs.

la machine sera livrée avec la course choisie par le client. (bob-200)
machine is delivered with stroke length chosen by customer. (bob-200).