プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la confiance règne
confidence
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
il faut que la confiance règne.
confidence is imperative.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 7
品質：
la confiance
trust
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 7
品質：
la confiance :
trust is the key
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
sur la confiance
(ts_q020) using a scale of 1 to 5 where 1 means cannot be trusted at all and 5 means can be trust a lot, how much do you trust each of the following groups
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
de la confiance?
this was the only significance of the speech delivered by olgin.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
a) la confiance;
(a) trust;
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
saper la confiance
undermine the confidence
最終更新： 2019-08-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
créer la confiance.
achieving more. building trust.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
gouvernement – la confiance
trust & confidence
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
lorsque la confiance règne, tout devient possible.
when trust is strong, many things are possible.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
• accroître la confiance :
• enhancing trust:
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
d’abord la confiance.
trust first.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
une confiance règne, on prévoit que tout ira bien.
there's a trust there, an expectation that everything will be fine.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le multilatéralisme ne prospèrera que si la confiance règne entre les acteurs.
multilateralism will thrive only if there is trust and confidence among all the actors.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
il fallait également que règne la confiance.
equally, there was a need for trust.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
la confiance règne, mais des processus sont en place pour contrôler ce qui doit être contrôlé.
while confidence reigns, the processes are in place to control what has to be controlled.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pour que ces négociations se déroulent de manière efficace et au plus bas coût, il faudra que la confiance règne.
for these negotiations to function effectively and at the least financial cost, trust in the process will be essential.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
cohérence et effort : « il faut que le message soit cohérent pour que la confiance règne à long terme.
consistency and effort: "consistency of message is required for developing long term trust.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
il y règne la sincérité, la franchise et la confiance mutuelle.
here reigns honesty, openness, and confidence in one other.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：