人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
23 module de saisie des informations
23 information input module
最終更新: 2012-10-25
使用頻度: 2
品質:
saisie des informations
enter info
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
voir saisie des informations de rendu.
see entering rendition information.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
contrôles lors de la saisie des informations.
data entry controls.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
saisie des informations personnelles
entering personal information
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
contrôle de cohérence de la saisie des informations.
control of consistency of entries.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
cliquez ici pour plus d'informations sur la saisie des informations de connexion.
click here for more information about entering account information.
最終更新: 2006-11-26
使用頻度: 1
品質:
lors de la saisie des informations de destination de mouvement dans l'unité de saisie d'informations
when movement destination information is inputted to the information input unit
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
protection de grille de saisie d'adaptation dans des systemes de securite biometriques
match template protection within biometric security systems
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
pendant qu'il effectue la réparation, le technicien saisie des informations de rétroaction
as the repair is being conducted, feedback information is entered by the technician
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
pendant qu'il effectue la réparation, le technicien saisie des informations de rétroaction.
as the repair is being conducted, feedback information is entered by the technician.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
voir saisie des informations de rendu pour plus d’informations.
see entering rendition information for details.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
reportez-vous à la page pour plus d'informations sur la saisie des informations de connexion.
see page for more information about entering account information.
最終更新: 2006-12-15
使用頻度: 2
品質:
un clavier de saisie de qualité est prévu pour la saisie des informations d'estimation de qualité
a data acquisition keyboard is provided for the acquisition of quality assessment data
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
une unité de saisie par clavier destinée à saisir des informations utilisateur
a key input unit for inputting user information
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
j'aime tout particulièrement la grille de saisie des données et les rapports sont faciles à produire. »
i really like the pay grid feature, and the reporting is easy to use.”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
pour plus dinformations sur la saisie des informations de compte, reportez-vous à la section , page.
see on page for more information about entering account information.
最終更新: 2006-11-16
使用頻度: 1
品質:
outil d'écriture de saisie des informations en dessinant ou en écrivant
a writing instrument for use in capturing information in drawing or writing
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
de saisir des informations identifiant un consommateur
to input information identifying a consumer
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
appareil de traitement de multiples donnees de systemes materiels et procede de saisie des informations associees
apparatus for processing multiple hardware systems data and method for inputting information thereof
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質: