人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vous les regardez!
you are watching them.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ne les regardez pas.
do not watch them.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
même si vous les regardez, vous pouvez être tués.
even if you look at them, you can be killed.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
entre les étoiles, vous pouvez voir l'espace.
between the stars, you can see black space.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la nuit étoilée
starry night
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
ce confortable et élégant hôtel 4 étoiles vous...
this comfortable and elegant 4 star hotel welcomes you with a...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cet hôtel 4 étoiles vous propose un espace spa...
this 4 star hotel offers an exclusive spa area, fitness area and a...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
gomme Étoiles vous permet d'effacer les étoiles.
star eraser helps to remove the stars.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cet hôtel 4 étoiles vous donne la possibilité de terminer...
this 4-star hotel gives you the possibility...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
c'est un peu comme la guerre des Étoiles, vous voyez, sauf que c'est vrai.
so it's a little bit like "star wars," you know, but it's real.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ce charmant hôtel trois étoiles vous accueille dans une ambiance chaleureuse et conviviale.
this charming three-star hotel welcomes you in a warm and friendly atmosphere.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
au lieu de plusieurs étoiles, vous en découvrirez des centaines, de couleurs différentes.
instead of several stars, you'll see hundreds. you will also see the colours of the stars.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
ce fabuleux hôtel 5 étoiles vous accueillera avec ses excellents équipements et un service parfait.
this fabulous 5-star resort will welcome you with excellent facilities and superb service.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ce charmant hôtel trois étoiles vous accueille dans une atmosphère merveilleuse, raffinée et chaleureuse.
this charming three-star hotel welcomes you in a wonderful atmosphere, refined and cordial at the same time.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ce confortable hôtel trois étoiles vous attend en excellente position à ulm, dans le quartier de lehr.
this comfortable three star hotel awaits you in an excellent position in ulm, in the district of lehr.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ce 2 étoiles vous accueille près de la célèbre plage de las canteras, du port de la luz et du centre...
this 2 star hotel, simple but functional, awaits you near the famous beach of las canteras, the port of la luz...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
quand vous regardez une étoile, vous la voyez en réalité telle qu'elle était dans le passé.
when you look at a star, you're actually seeing it as it appeared in the past.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
ce moderne hôtel 4 étoiles vous permettra de rejoindre rapidement la gare, la célèbre université et l'alhambra.
this modern 4 star hotel will allow you to quickly reach the station, the famous university and all attractions of granada.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
. etre un hôtel 3 étoiles vous trouverez ici les services d’un hôtel 4 étoiles qui nous soulignons les suivants:
being a 3 star hotel here you can find services of a 4 star which we highlight the following:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cet hôtel confortable de trois étoiles vous attend dans l'ouest de kassel, à une courte distance du centre des congrès.
this cozy three-star hotel awaits you in the west of kassel, a short distance from the convention center.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: