検索ワード: la ley (フランス語 - 英語)

la ley.
la ley.

• la ley (espagnol)
• la ley (spanish)

la ley de hidrocarburos. iii.
the teachers were trained to implement each of the plans before the start of the study.

la ley de la gravedad global.
the law of global gravity

en la ley no se especifica esa circunstancia.
muchos académicos han manifestado objeciones en cuanto a la diferenciación entre legislación del

en la ley no se especifica esa circunstancia 4.
esta cuestión entra en el ámbito del derecho contractual.

reglamento de aplicación de la ley de patentes de 1995
patent regulation - patent act 1995

les bateaux chiliens sont définis dans la ley de navegación.
chilean vessels are those defined in the ley de navegación.

modificación 520/1995 de la ley austríaca de cárteles de 1988
bundesgesetz, mit dem das kartellgesetz 1988 geändert wird (kartellgesetznovelle 1995 - kartgnov 1995)

reglamento de la ley de depósito legal del 23 de julio de 1997
règlement d'application de la loi sur le dépôt légal du 23 juillet 1997

reglamento de aplicación de la ley uniforme del benelux sobre las marcas
regulation for application of the uniform benelux trademark act

1) de 2001 de la ley de derecho de autor (modificación)
règlement n° 1 de 2001 sur la loi sur le droit d'auteur

enmienda del 3 de febrero de 1995 de la ley federal de patentes de invención
legge federale sui brevetti d'invenzione modificazione del 3 febbraio 1995

enmienda del 15 de julio de 1999 a la ley de marcas del 25 de octubre de 1994
bekanntmachung zu § 8 des markengesetzes vom 15. juli 1999

ley n° 221 de 24 de abril de 1974 por la que se modifica la ley de patentes
loi n° 221 du 24 avril 1974 modifiant la loi sur les brevets

enmienda del 16 de diciembre de 1994 a la ley federal de protección de marcas e indicaciones de origen
legge federale sulla protezione dei marchi e delle indicazioni di provenienza (legge sulla protezione dei marchi, lpm) modificazione del 16 dicembre 1994

juntas de puertos, exploités en vertu de la ley 27/68 de 20 de junio de 1968 .
juntas de puertos, operating pursuant to the lei 27/68 de 20 de junio de 1968.

ley n° 54 de 20 de junio de 2001sobre introducción de cambios en la ley sobre derecho de autor
loi n° 54 du 20 juin 2001 portant modification de la loi sur le droit d'auteur et les droits connexes

k.v. liga nacional de fútbol profesional y otros, diario la ley 2001,nº 5267, p.
judgment given on 3.2.2000 by the cour administrative d’appel de nancy, malaja, req.

entités produisant ou distribuant l'eau en vertu de la ley no 7/1985 de 2 de abril de 1985.
entities producing or distributing water pursuant to ley no 7/1985 de 2 de abril de 1985.