検索ワード: la licence , le mastere , le dotorat (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

la licence , le mastere , le dotorat

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

la licence

英語

the license

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

フランス語

la licence.

英語

the licence will expire 31august 2006.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

accepter la licence

英語

accept license

最終更新: 2013-08-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

la licence squeak.

英語

the earlier you raise the issue, the better.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

selon la licence, le client (1) utilise le contenu.

英語

according to the license, the client (1) utilizes the content.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

- révoquer la licence;

英語

- revoke licences;

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

copie de la licence (le cas échéant)

英語

copy of the licence (if applicable)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

la licence d’utilisation.

英語

the other items in the list will be strings.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

dÉtenteur de licence – le détenteur

英語

charitable or religious organization- an organization which

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

le numéro de licence, le cas échéant;

英語

the licence number if the vessel is under licence;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

フランス語

l'université délivre trois types de certificat : la licence, le diplôme et le doctorat.

英語

universities award three types of certificate: bachelor’s degree, diploma and doctorate.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

en contrepartie de l'obtention de la licence, le licencié s'engage à rémunérer le licencieur.

英語

the licensee undertakes to remunerate the licensor in consideration of its licence.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

réactivation de la licence le surintendant peut réactiver une licence annulée [art.

英語

reinstatement of trustee licence the superintendent may reinstate a licence once invalidated [s.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

si vous n'acceptez pas les termes de la licence, le logiciel ne sera pas déverrouillé.

英語

if you do not accept the licence, the software will not be unlocked.

最終更新: 2012-05-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

pour chaque transfert proposé de la licence, le titulaire doit fournir un avis écrit au ministère.

英語

for each proposed transfer of this licence, the licensee must provide a written notification to the department.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

parmi les choix possibles, sélectionnez la durée de la licence / le nombre de licences / le produit que vous souhaitez.

英語

from the available selection select the license period / number of licenses / product that you require.

最終更新: 2017-02-02
使用頻度: 8
品質:

参照: Translated.com

フランス語

anciens numéros de licence (le cas échéant) : 2.

英語

previous licence numbers (if applicable): _________________________________________________ 2.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

lu par des professionnels décideurs du marché de la licence, le licensing mag’ est votre partenaire business et visibilité.

英語

the licensing mag’ is your business and visibility partner.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

titulaire de la licence le nom de la société ou de l'organisation à laquelle la licence a été accordée

英語

licensee the name of the company or organization to which the license was granted

最終更新: 2007-09-18
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

フランス語

Échec d'importation de la licence. le serveur n'est pas en cours d'exécution.

英語

license import failed, server not running.

最終更新: 2006-11-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,794,579,110 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK