プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
qualification de la lignÉe cellulaire:
cell line qualification:
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
la lignée cellulaire atcc #hb-9703.
the cell line atcc #hb-9703.
最終更新： 2014-12-04
使用頻度： 6
品質：
des cellules de la lignée cellulaire avec du sang
cells of the cell line are brought into contact with blood
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
la lignée cellulaire résistante utilisée est kb-a1.
the resistant cell line used is kb-a1.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
les caractéristiques de la lignée cellulaire seront détaillées.
in the production and/or construction of the cell line secreting the human monoclonal antibody should be given.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
identité de la lignée cellulaire produisant l'anticorps
identity of the antibody producing line
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
anticorps produit par la lignée cellulaire ecacc 89112803.
the antibody produced by the cell line ecacc 89112803.
最終更新： 2014-12-04
使用頻度： 4
品質：
(c) les caractéristiques de croissance de la lignée cellulaire;
(d) data which document the stability of the cell line under the cultivation conditions used, especially
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
, le facteur neurotrophique dérivé de la lignée cellulaire gliale
, glial cell line derived neurotrophic factor
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
on utilise la lignée cellulaire comme base d'une analyse
the cell line is used as the basis of an assay
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
anticorps de la lignée cellulaire d'hybridome de la revendication 17.
antibodies from the hybridoma cell line of claim 17.
最終更新： 2014-12-04
使用頻度： 4
品質：
cette stratégie a été adoptée pour isoler la lignée cellulaire nb4.
this strategy was adopted in order to isolate the nb4 cell line.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
trousse de diagnostic comprenant la lignée cellulaire selon la revendication 1
a diagnostic kit comprising the cell line of claim 1
最終更新： 2014-12-04
使用頻度： 2
品質：
un anticorps monoclonal exprimé par la lignée cellulaire atcc n° hb10938.
hb10938. a monoclonal antibody expressed by cell line atcc no.
最終更新： 2014-12-04
使用頻度： 2
品質：
le passage de la modification dans la lignée cellulaire germinale a été constaté.
the passage of the modification into the germ cell line was noted.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
anticorps monoclonal produit par la lignée cellulaire d'hybridome atcc hb 9390.
a monoclonal antibody produced by hybridoma cell line atcc hb 9390.
最終更新： 2014-12-04
使用頻度： 2
品質：
une lignée cellulaire utilisable est par exemple la lignée 293.
for example, cell line 293 can be used.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
• population d'origine du spécimen d'où provient la lignée cellulaire.
• source population of the specimen from which the cell line was derived.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
anticorps monoclonal produit par la lignée cellulaire déposée sous le n° atcc hb10987.
the monoclonal antibody produced by the cell line deposited as atcc no: hb10987.
最終更新： 2014-12-04
使用頻度： 4
品質：
la lignée cellulaire sera manipulée au niveau de confinement approprié au niveau de risque.
the cell line is to be handled at the containment level appropriate to the level of risk determined by the assessment.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：