人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
marque fondée en 1930.
brand started in 1930.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la commune est fondée en 1958.
telerghma is a town and commune in mila province, algeria.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
la ville est fondée en 35 av.
it is located about north of avignon.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
la marque est rétabli.
in the Österreichischer markenanzeiger if the effect thereof is to reinstate the right to the mark.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la marque est magnifique!
la marque est magnifique!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
organisation fondée en 1987 par
founded in 1987 by
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la marque est un capital.
a trade mark is a capital good.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
la marque s'est défendue.
that’s simply not the case.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la marque est mono ou polychrome.
the mark is monochromatic or polychromatic.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
• lorsque la marque est protégée
• when the mark becomes protected
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
la marque est un simple glyphe
the mark is a simple glyph
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質:
la marque est un signe visible.
reproduction of the mark: (8 cm x 8 cm)
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
la marque est représentée ci-dessous
the mark is represented below
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
la société westfalia systemtechnik ag est fondée en suisse.
westfalia systemtechnik ag is founded in switzerland.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
29.— 1) la marque est radiée :
(1) the mark shall be cancelled:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
== histoire ==kinel est fondée en 1837.
population:==history==it was founded in 1837.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
sysoft est une société fondée en 1987 par ion alexandre cartiant.
sysoft was founded by ion alexandre cartiant in 1987.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
– une représentation de la marque antérieure sur laquelle est fondée l’opposition;
– a representation of the earlier mark on which the opposition is based;
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
l'université de giessen est fondée en 1607.
the university of giessen was founded in 1607.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
kamouraska la paroisse est fondée en 1714 (corel professional photos).
kamouraska the parish was founded in 1714 (corel professional photos).
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質: