検索ワード: la mousson en india commence au mois de (フランス語 - 英語)

la récolte commence au mois d’avril.
the origin of the large leaved vegetable is asia.

la campagne de recrutement commence au mois de mai précédant chaque session.
the enrolment campaign starts in may preceding each session.

cela commence au mois de février pour accueillir les joueurs comme vous.
this starts in the month of february to welcome the players such as you.

l’été, qui commence au mois de juin, est généralement très agréable.
summer starts in june and for the most part is very pleasant.

le premier tournage de mitake commence au mois de septembre ou octobre 2001.
filming for mitake's first video began in october or november 2001.

la réception des candidatures commence au mois de novembre 2007 et se termine au mois d’avril 2008.
submissions will be accepted from november 2007 until april 30, 2008.

la construction du 2ème bateau commence au mois de septembre 2001 pour être livré au début de l'année 2002.
the construction of the 2-nd boat begins on september 2001 to be delivered at the beginning of 2002.

a la saison des pluies, qui commence au mois de juin, les habitants des camps à risque ont dû être réinstallés.
ahead of the rainy season starting in june, inhabitants from unsafe camps had to be relocated.

la mousson du nord-est (kaskazi en kiswahili) dure de trois à quatre mois, de décembre à mars
the northern monsoon (known as kaskazi in kiswahili) lasts three to four months from december to march

la circulation de la mousson en asie surpasse en intensité le régime de la circulation moyenne du globe.
this draws in moisture-laden air from the surrounding ocean.

les audiences ont commencé au mois de mai dernier.
the hearings began last may.

ce programme devrait commencer au mois de décembre 1998.
this was origin ally scheduled to take place on 31 december 2005 but in the government's annual pro gramme for 1998 the date has been brought forward to 2001.

la formation des 50 premiers thérapistes communautaires a commencé au milieu du mois de septembre 1995.
training for the first 50 community therapists began in the middle of september 1995.

le dialogue commence au mois de mars de chaque année, lors des évaluations techniques conjointes des finances des administrations locales.
the dialogue begins each march, when joint technical assessments of local government finances takes place.

"les bouclages ont commencé au début du mois de mars 1993.
"this closure has been effective since the month of march 1993.

les entrevues individuelles ont commencé au début du mois de janvier 1996.
individual interviews began early in january 1996.

la construction de la base a commencé au mois de septembre de 1960. 10000 soldats maçons étaient au chantier.
for that reason in september 1960 in the village of plokščiai the soviets began to build rapidly an underground military base, one of the first in the s. u. on december 31, 1962 the construction was completed.

commencée au mois de septembre 1993, leur exécution a été achevée en décembre 1994.
implementation started in september 1993 and was completed in december 1994.

ces travaux ont commencé au mois de mars 2012 et s’achèveront en octobre 2012.
this construction work was started in march 2012 and will continue through october 2012.

(au bhoutan, le climat est déterminé par la mousson, et les pluies abondantes durent du mois de juin au mois d'août.)
(bhutan has a monsoon climate, with heavy rains in the months from june to august.)