検索ワード: la police scientifique (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

la police scientifique

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

police scientifique

英語

forensic science service

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

police scientifique — grc

英語

rcmp forensics

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la police technique et scientifique

英語

forensics

最終更新: 2021-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bureau de la police scientifique;

英語

criminal science and technology bureau;

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

laboratoire de police scientifique

英語

forensic laboratory

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

フランス語

institut de recherche de la police scientifique

英語

forensic research institute

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

ingénieur de la police scientifique (plus qualifié)

英語

forensic scientist (more qualified)

最終更新: 2017-09-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

j'en viens aux laboratoires de la police scientifique.

英語

i now come to the matter of forensic laboratories.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

pierre piazza (hg.): aux origines de la police scientifique.

英語

pierre piazza (hg.): aux origines de la police scientifique.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

de la police scientifique et technique et de l organisation judiciaire ;

英語

forensic science and technology and the administration of justice;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

appui à la modernisation de la police scientifique algérienne (8 mio €)

英語

assistance with modernisation for algeria's forensic services (€8 million)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

les dépositions des victimes sont recueillies par des spécialistes de la police scientifique.

英語

victims' statements were taken by qualified forensic experts.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

sources: la police hongroise et le laboratoire de police scientifique hongrois.

英語

source: hungarian police and hungarian institute for forensic science.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

mais à l’époque, je rêvais surtout d’intégrer la police scientifique.

英語

but at the time, i dreamed, above all, to join the scientific police

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

une fois que la police scientifique fut passée, les inspecteurs investirent la scène du crime.

英語

once the forensics had been completed, the detectives entered the crime scene.

最終更新: 2021-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

une fois que la police scientifique est passée, les inspecteurs ont investi la scène du crime.

英語

once the forensics had been completed, the detectives entered the crime scene.

最終更新: 2017-09-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

une fois les prélèvements de la police scientifique effectués, les inspecteurs ont investi la scène du crime...

英語

once the forensics had been completed, the detectives entered the crime scene...

最終更新: 2021-05-31
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

une fois les prélèvements de la police scientifique effectués, les inspecteurs ont investi le lieu des faits !...

英語

once the forensics had been completed, the detectives entered the crime scene!...

最終更新: 2021-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

la commission poursuit l'analyse de ces restes avec l'aide de spécialistes de la police scientifique.

英語

analysis of that evidence continues to be undertaken by the commission with the assistance of specialized forensic experts.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

sur ce point, les auditeurs habituels sont davantage enclins à avoir des conceptions erronées sur la police scientifique.

英語

on this issue, regular crime-related television watchers were more likely to err in their beliefs about forensic science.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,867,563 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK