人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la force armée?
armed force?
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
de la force armée
of the armed forces
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la nouvelle force armée.
the new armed forces.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
est-ce la force militiare ? bon, nous avons la 4ème armée du monde.
is it military strength? well, we have the world's fourth largest army.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
une force armée nationale
we’ve got to try to do something about that.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
2. interdiction du recours à la force armée
2. the prohibition of the use of armed force
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
cest la premiere fois
i don't know anything about you
最終更新： 2022-10-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
« l’armée américaine est la première force de combat du monde.
‘the american military is the world’s premier fighting force.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
150. recours à la force armée lors d'une arrestation.
150. use of firearms in carrying out an arrest.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
les crédits nécessaires figurent au budget de la force armée.
the necessary appropriations are shown in the budget for the armed forces.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dans notre constitution, nous avons renoncé à la force armée.
in our constitution, we renounced military force.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
fin de la premiere journee
end of first day
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sur la premiere question 6.
first question 6.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
documents de la premiere commission
documents of the first committee
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 4
品質：
参照：
incidence après la premiere année
effects after the fourth year
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
date de la premiere l'autorisation
date of first authorisation/renewal of the authorisation
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 6
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
chimie c'est la premiere classe
chemistry is the first class
最終更新： 2016-06-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
conquièrent par une petite force armée. levitique 26:8.
conquer by small armed force. leviticus 26:8.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：