プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la vie c'est fait
la vie c'est fait
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la vie c'est la vie
la vie c'est la vie
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la vie est
life is
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la vie c’est la vie
c’est la vie
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la vie, c’est simple
la vie, c’est simple
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la vie est dure
life lasts
最終更新： 2022-01-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
c' est la vie c'est la more
it's life it's death
最終更新： 2022-10-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est la vie, c'est la vie
for the first time, i know.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est la vie, c'est la vie,
and you don't have to be afraid, because we're all the same,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est la vie, c'est la vie !
he is the chosen one
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la vie est belle
la vie est belle
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
la vie est brève,
life is short
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
c' est la vie c'est la a more
it's life it's death
最終更新： 2022-10-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
(la vie est courte.
(don`t work too hard.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la vie, c=est l=apprentissage permanent.
"i feel that my learning needs are met through my work itself.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
c' est un fait, la vie est ainsi.
that is very much a fact of life.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
protéger la vie, c' est donner un espoir aux enfants atteints de mucoviscidose.
protecting life means giving hope to children suffering from cystic fibrosis.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
protéger la vie, c' est ouvrir de nouvelles perspectives dans la lutte contre la malaria.
protecting life means opening up new prospects in the fight against malaria.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
ils veulent pouvoir s?exprimer. ils veulent préserver la vie. c?est interdit.
they want to keep life going on.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
c' est compliqué, veuillez m' en excuser, mais la vie est parfois compliquée.
i am sorry that this is complicated, but life sometimes is complicated.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：