プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ladies and gentlemen,
ladies and gentlemen,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質:
cece: ladies and gentlemen.
cece: ladies and gentlemen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
excellencies, ladies and gentlemen,
excellencies, ladies and gentlemen,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
good morning, ladies and gentlemen.
good morning ladies and gentlemen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
• ladies and gentlemen, good morning.
• ladies and gentlemen, good morning.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ladies and gentlemen, boys and girls...
ladies and gentlemen, boys and girls...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ladies and gentlemen, let me present-
ladies and gentlemen, let me present-
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
vanhanen: thank you ladies and gentlemen.
vanhanen: thank you ladies and gentlemen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the chairperson: order, ladies and gentlemen.
the chairperson: order please, ladies and gentlemen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
c: ladies and gentlemen welcome to amsterdam.
c: ladies and gentlemen welcome to amsterdam.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
the chairperson: good afternoon, ladies and gentlemen.
the chairperson: order, please, ladies and gentlemen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
2000-06-22 your excellencies, ladies and gentlemen.
your excellencies, ladies and gentlemen.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
ladies and gentlemen – europe is in a crisis.
ladies and gentlemen – europe is in a crisis.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the chairperson: order please, ladies and gentlemen.
the chairperson: order, please, ladies and gentlemen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:
the chairperson: order, please, ladies and gentlemen.
the chairperson: good morning, ladies and gentlemen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
“ladies and gentlemen, let me conclude with this thought.
“ladies and gentlemen, let me conclude with this thought.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ladies and gentlemen, flyfishers, we want to hear your voices!!!
ladies and gentlemen, flyfishers, we want to hear your voices!!!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ladies and gentlemen, from los angeles, california... the doors !
ladies and gentlemen, from los angeles, california... the doors !
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
good morning, ladies and gentlemen, and welcome to our stand.
good morning, ladies and gentlemen, and welcome to our stand.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
« ladies and gentlemen -- glenn gould has left the building ».
"ladies and gentlemen -- glenn gould has left the building".
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています