検索ワード: lafontant (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

lafontant

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

lafontant , (f)

英語

lafontant , (f)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

marie-carmelle lafontant

英語

marie-carmelle lafontant

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

dÉcision l’appel de carmelle lafontant est rejeté.

英語

decision the appeal by carmelle lafontant is dismissed.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

3 réponses dans la base de données pour le nom : lafontant

英語

3 answers in the passengers database for : lafontant

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

lors de sa première visite à medjugorje, mgr lafontant nous a dit, entre autres:

英語

on the occasion of his first visit, bishop joseph lafontant, among other things, said the following:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

フランス語

en janvier 1991, abraham permet d'écraser une tentative de coup d'État de roger lafontant.

英語

in january 1991, abraham helped to crush a coup attempt by roger lafontant.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

jean lafontant j’ai soulevé la question de l’identité parce que josée l’a soulevée.

英語

jean lafontant i raised the question of identity because josée raised it.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pierre michel lafontant, a invité la population à garder son calme et donné la garantie à la population, que cet acte ne restera impuni.

英語

pierre michel lafontant, invited the population to remain calm and giving the guarantee to the people, that this act will not remain unpunished.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je lui suis tellement reconnaissant." lors de sa première visite à medjugorje, mgr lafontant nous a dit, entre autres:

英語

on the occasion of his first visit, bishop joseph lafontant, among other things, said the following:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

3.1 bref commentaire sur l’intervention de josÉe bergeron jean lafontant professeur titulaire, département de sociologie, collège universitaire de saint-boniface, winnipeg

英語

3.1 comments on josÉe bergeron’s paper jean lafontant, full professor, department of sociology, collège universitaire de saint-boniface, winnipeg

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

tout ceci survient alors que beaucoup d’établissements de langue française doivent composer avec un sentiment croissant de biculturalisme parmi la population étudiante francophone (lafontant, 2000).

英語

all this is occurring in a situation where many francophone institutions are struggling with a rising sense of biculturalism among the francophone student population (lafontant, 2000).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

* matthieu brennanune des choses qui m'étonne dans le commentaire de m. lafontant c'est que dans la notion d'identité chez les jeunes en particulier et de la façon dont l'identité se construit, ce sont les aires d'intersections si on veut des différentes constituantes de l'identité et de la place relative qu'elle occupe à différents moments donnés, dans différents contextes.

英語

* matthieu brennanone of the things that struck me in mr. lafontant's remarks was that the concept of identify among young people, in particular, and the way in which identity is constructed, involve zones of intersection, if you will, of various identity components and the relative place they occupy at any given moment, in various contexts.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,743,788,968 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK