検索ワード: lahlou (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

lahlou

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

conserverie lahlou

英語

conserverie lahlou

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

ellysar baroudy, abderrafii abid lahlou et bayoumi attia

英語

ellysar baroudy, abderrafii abid lahlou, and bayoumi attia

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

au 16 mai 2006, il en restait seulement 12 à bir lahlou.

英語

by 16 may 2006, only 12 migrants were left in bir lahlou, where they remain.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

wasterwater reuse document(s) 5 de 9 abderrafii abid lahlou

英語

wasterwater reuse document(s) 5 of 9 abderrafii abid lahlou

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

rabii lahlou mimi - analyste, planification financière 613-941-3553

英語

rabii lahlou mimi - financial planning analyst 613-941-3553

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

prix de la meilleure interprétation de l'œuvre au choix : aïda lahlou

英語

prize for the best performance of the work of choice : aïda lahlou

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

tours d'observation construites à mijek, agwanit, mehaires et bir lahlou

英語

observation towers constructed, at mijek, agwanit, mehaires, bir lahlou

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

des discours d'orientation ont été prononcés par m. mehdi lahlou et m. ryszard cholewinski.

英語

keynote addresses were delivered by mehdi lahlou and by ryszard cholewinski.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

19.7.1996 — affaire c­196/96 — pro­cédure pénale contre lahlou hassan.

英語

19.7.1996: case c­196/96

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les travaux de construction de 3 réservoirs ont été achevés (à mahbas, bir lahlou et tifariti).

英語

3 reservoirs were completed (mahbas, bir lahlou and tifariti)

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les projets à effet rapide visant à construire deux puits à bir lahlou et mijek ont été menés à bien en 2011 et 2012, respectivement.

英語

the quick-impact projects for the two wells in bir lahlou and mijek were completed in 2011 and 2012

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

dans mon précédent rapport, j'ai informé le conseil que 35 migrants demeuraient à bir lahlou sous la protection du front polisario.

英語

43. in my previous report, i informed the council that 35 migrants remained in bir lahlou under the care of the frente polisario.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

managing water demand policies, practices, and lessons from the middle east and north africa forums ellysar baroudy, abderrafii abid lahlou et bayoumi attia

英語

managing water demand policies, practices, and lessons from the middle east and north africa forums ellysar baroudy, abderrafii abid lahlou, and bayoumi attia

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

d’après lahlou, des pénuries d’eau ne se produisent qu’en de rares périodes de grave sécheresse.

英語

currently, says lahlou, water shortages are experienced only during limited periods of severe drought.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

au 12 avril, 35 migrants, venant principalement du cameroun et du ghana, vivaient encore dans des logements mis à leur disposition par le front polisario à bir lahlou.

英語

as at 12 april, 35 migrants, mainly from cameroon and ghana, continued to be provided with shelter in bir lahlou under the care of the frente polisario.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

abderrafii abid lahlou a été directeur et conseiller auprès du directeur général de l’office nationalde l’eau potable, à rabat, au maroc.

英語

abderrafii abid lahlou is former director and advisor to the general director, office national de l’eau potable, rabat, morocco.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les travaux se poursuivront aux trois autres bases d'opérations de tifariti, mehaires et bir lahlou au cours de l'exercice 2012/13.

英語

work will continue at the remaining 3 team sites (tifariti, mehaires and bir lahlou) during the 2012/13 financial period

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

afin que les observateurs militaires soient suffisamment approvisionnés en eau, la mission creuse un puits au poste d'observation de bir lahlou et examine la possibilité de creuser d'autres puits.

英語

42. in order to ensure the required water supply for military observers, the mission is drilling a well at the bir lahlou team site and plans for additional wells are under consideration.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

« À ma grande surprise, pour certains représentants nationaux participant aux rencontres, faire payer l’eau est un sujet tabou dont ils ne veulent même pas discuter, fait remarquer lahlou.

英語

"i was amazed that some countries’ representatives in the meetings still consider pricing a taboo subject," he says. "they do not even want to discuss it.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

fayez bataineh de la jordanie 2005-08-02t16:12:21+00:00 http://www.idrc.ca/fr/ev-45732-201-1-do_topic.html?from=rss profil - abderrafii lahlou, du maroc 2004-06-02t20:22:41+00:00 http://www.idrc.ca/fr/ev-45738-201-1-do_topic.html?from=rss profil :

英語

fayez bataineh from jordan 2005-08-02t16:12:21+00:00 http://www.idrc.ca/en/ev-45732-201-1-do_topic.html?from=rss profile: abderrafii lahlou from morocco 2004-06-02t20:22:41+00:00 http://www.idrc.ca/en/ev-45738-201-1-do_topic.html?from=rss profile:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,781,633,923 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK