検索ワード: lancer combat (フランス語 - 英語)

combat
beat'em up

tous les guerriers de la lumière ont déjà eu peur de se lancer dans le combat.
every warrior of light has felt the fear of joining in battle.

il est équipé d'un couteau de combat et de couteaux de lancer.
he is an expert at using the combat knife and throwing knives.

les lances de la pcn-o n'ont jamais été utilisées au combat.
the lances of the nwmp were never used at war.

m. wolfrum propose donc de lancer un appel à toutes les parties pour que les combats cessent.
he proposed therefore appealing to all parties to cease fire.

tout l'effort du régime érythréen visant à lancer une autre série de combats sera résolument contrecarré.
any effort by the eritrean regime to instigate another round of combat will be resolutely rebuffed.

son combat acharné a donné lieu au processus de paix, et le gouvernement constitué avait promis de lancer certaines réformes.
their hard fight led to the peace process and the government which emerged promised to promote certain reforms.

après la guerre, les elfes chasseurs adaptèrent leurs lances pour le combat, lesquelles étaient conçues à l’origine pour la chasse.
after the war the pikemen were reequipped.

lors des combats, son lancer était d'une rapidité et d'une précision phénoménale ce qui en faisait une arme redoutable et complète.
in hand-to-hand combat its delivery is very quick, very accurate, and very complete.

les contre-attaques « systématiquement planifiées » devront être lancées par des troupes fraîches, que les combats précédents n’auront aucunement touchées.
the re-capture of lost position sectors is, however, not always recommended; instead, the importance of the terrain intended for capture must be in proper proportion to the anticipated losses in men, and the ammunition that will have to be expended.