プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
le be...
the bed and break...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
un million de noms pour le .be
one million domain names for .be
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
exigences techniques définies par le be
technical requirements defined by the do
最終更新: 2012-10-06
使用頻度: 1
品質:
mais le be film, c'est aussi :
be festival is:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
les considérations sont les mêmes que pour le be.
considerations are as for be, see this.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
le be se réunit une fois par mois et fait rapport au bi.
the eb meets once a month and reports to the ib.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
un tel fauteuil est connu par le be-a-900 876.
a seat provided with such characteristics is the object of belgian pat.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
la principale conclusion, les belges privilégient le .be dans leur choix.
the main conclusion is that belgians have confidence in the .be.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
dans quel domaine le be soin de statistiques est-il le plus ressenti?
this is very sensitive information when it comes to making some political decisions..."
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
tout cela et plus encore est maintenant disponible sur le be de la direction des médicaments.
all this and more on the drugs directorate is available right now on the bbs.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
dans son travail, le be interagit avec d'autres portefeuilles et les instituts.
in its work, eo interacts with other portfolios and the institutes.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
le be a enfin proposé des activités qui pourraient être entreprises pour donner suite aux priorités.
eo has also suggested activities that could be implemented to achieve the priorities.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
de tels organes de guidage ont par exemple été décrits dans le be-a-847088.
such guide elements have been disclosed, for example, in the '791 and '404 patents cited above.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
le be´ne´ficiaire a droit a` de telles prestations, mais a`
this includes the diseases listed in the schedule to article 2 of the ilo convention no 42 on workers' compensation for occupational diseases, in addition to certain other occupational, climatic and epidemic diseases as laid down by national regulations.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
pour la qualification d’un procédé, il faut une forte interaction entre le be, les méthodes.
the qualification of a process requires a strong interaction between do and methods.
最終更新: 2012-10-06
使用頻度: 1
品質:
et présentation au salon d’un prototype de scooter le be city. c’est parti pour un petit tour
at the exhibition they were presenting a prototype, the be city and a production ready “citizen” version of the e-tricks with a lower price and city adapted features.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
le be est un secrétariat de soutien plutôt qu’un organisme décisionnel central, et il doit être perçu en tant que tel.
it is recommended that the eo serve a supportive, catalytic and integrative role.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
le matériau a peut être tout métal sélectionné parmi le sr, le ca, le mg et le be, et le matériau b est un métal ayant une orbitale d
material a is any metal selected from sr, ca, mg and be, and material b is a metal having d orbit
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
le senateur fait peut-etre de la ˆ ´ politicaillerie partisane. je lui laisse le be´ nefice du doute.
i give the honourable senator the benefit of the doubt that perhaps he is playing partisan politics here.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
3. le be a reçu l'appui du ca pour ses priorités stratégiques est il est en train d'élaborer un plan stratégique pour juin 2009.
3. eo has received gc support for its strategic priorities and is in the process of developing a strategic plan for june 2009.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: