人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
le but de l'aménagement est de :
the objective of the development is:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
le but de ces inspections est de :
the purpose of such inspections shall be:
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
le but de geoss est de réaliser
the seventh eu framework programme for research and technological development
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
le but de l´association est de:
the aim of the association is:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
le but de cette présentation est de…
the purpose of this presentation is to:
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
le but de cet atelier est de discuter
free morning yoga classes for delegates will offer simple yoga and relaxation techniques.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
le but de ce guide alternatif est de :
the purpose of this alternative guide is to:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
le but de l'immunisation est de prévenir le src.
the purpose of immunization is to prevent crs.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
le but de cette banque est de conserver en
there are no other consistent uses.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
le but de cette flotte est de vous guider.
it is the purpose of this fleet to guide you.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
le but de cette communication est de deux ordres :
the purpose of this communication is twofold:
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
le but de ce projet est de conserver au caribou
the population distribution and size and sustainable harvests of peary caribou on ellesmere island will therefore be determined.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
le but de l'invention est de résoudre cette difficulté.
the object of the invention is to resolve this difficulty.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
le but de cette invention est de résoudre ce problème
this problem is solved herein
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質:
3.1 but de la lcee le but de la lcee est de :
3.1 purpose of ceaa the purpose of ceaa is to:
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
le but de cette brochure est de vous le faire découvrir.
this booklet gives you the chance to find out.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
sommaire le but de la présente annonce de priorités est de :
summary the purpose of this priority announcement is to:
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
le but de la présente section est de résumer cette information.
the aim of this section is to summarize this information.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
le but de ce projet est de promouvoir l’artisanat autochtone et
the purpose of this project is to promote the native crafts
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
incroyable mais vrai, la moitié de mon stage est déjà derrière moi!
another month has flown by and i am now incredibly half way through my 6-month internship!
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質: