人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
le but est de...
the aim is to hit the blue...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
le but est de :
the aim is to:
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
le but est de puri...
le but est de puri...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
le but est de pro-
the region therefore supports
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
le but est de déclencher
this will and technological issues - can.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
le but est de survivre.
le but est de survivre.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
le but est de vous faire
the goal is to make you
最終更新： 2019-10-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
le but est de faire correspondre
the aim is to map;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le but est de quantifier le modèle avec un groupe d’experts.
the goal is to quantify the model with one expert panel.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
2. le but est de se démarquer,
2. le but est de se démarquer,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le but est de protéger les citoyens.
the aim is to protect people.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
le but est de faire en sorte que
solving the puzzle
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
le but est de remplir notre mandat.
the aim is to accomplish our mandate.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
le but est de produire efficacement des graines
the intention is to produce seeds efficiently
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
le but est de vous mettre à l'aise.
the goal is to make you comfortable .
最終更新： 2019-12-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le but est de créer un continuum de soins
the aim is to create a continuum of care as early as possible.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
le but est de produire beaucoup d’idées.
each and every idea is important.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
le but est de terroriser les opposants pour les soumettre.
the aim is to terrorize opponents into submission.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
le but est de sensibiliser l’enfant au plurilinguisme.
the aim is to sensitise the child to plurilingualism.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
le but est de mettre en place une cueillette durable.
the goal is a sustainable clam fishery.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：