人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
le cour parraissait trés long
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
s long
straight offset
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
s(long)
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
concernant le cour
about the court
réunion avec le cour
meeting with the court
le cour ri er n°
the courier no.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
il proposeit à le cour :
he proposed that the court should declare that:
identifiez-vous pour continuer le cour
login to continue course
最終更新: 2015-05-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
expert de justice pour le cour de commerce
expert of justice for the trade-court
143 le cour de justice assure le respect325.
i-6677, points 44 and 45)” (point 38).
le temps qui vous ait donné sur cette terre n'est pas très long.
the time given to you on this earth is not very long.
ecole de marie*: faire tout avec le cour.
mary’s school: to do everything with the heart
au cours d'une instance pendante devant le cour
during the pendency of a suit in the court
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
le cour suprême nous dit de négocier pour trouver des solutions.
the supreme court directs us to negotiate resolutions.
最終更新: 2010-07-11 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
louis riel a changé le cour de l’histoire canadinne.
it has been used as a belt, a rope and a scarf.
le cour délai depuis la mise en chômage devait être pris en considération.
the brevity of the unemployment period should have been taken into consideration.
martin, r., zimmerman, s., long, b. (1993).
martin r, zimmerman s, long b (1993).
alors je revenais dans ma chambre l'âme et le cour inondés de tristesse.
i would walk at random; no one knew me or looked at me. finally, i would return home to my room with my soul and my heart filled with sadness.
cela aurait-il changé le cour de la bataille, j'en doute.
in march from the base of the hill.
"japan's long, tough road to health claims regulations".
january 2004. accessed from www.ffnmag.com on april 10, 2005.
最終更新: 2015-05-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
a potential solution to canada's long-term-care crisis ».
a potential solution to canada's long-term-care crisis".