人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
le docteur
this is what is curious
最終更新： 2020-08-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
le docteur,
doctor
最終更新： 2016-10-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
le docteur est en consultation.
the doctor is seeing patients.
最終更新： 2021-09-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
(le docteur)
(harry)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
« le docteur. »
it puts human rights considerations at its centre.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
le docteur est littéralement branché.»
the doctor is, virtually, in.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le docteur est un homme cultivé.
the doctor is a man of culture.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
le docteur est là sorti et va savoir
the doctor is out and who knows where
最終更新： 2019-11-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
le docteur n'est pas disponible maintenant.
the doctor is not available now.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce temps arrive rapidement à sa fin divine.
this time is now swiftly coming to a divine close.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le docteur est arrivé en courant pour voir ce qui
the doctor ran over to see what was wrong because
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
aujourd'hui, le docteur c'est mattéo !
aujourd'hui, le docteur c'est mattéo !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le docteur est en train de se désinfecter les mains
the doctor is scrubbing up
最終更新： 2022-08-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est arrivé tellement rapidement !
it happened so fast.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
« cette période d'attente arrive rapidement sa fin.
"this period of waiting is swiftly coming to a close.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
arrive rapidement octobre , et mon voyage tant attendu en corée.
this is my actual agenda. i bought it on my first trip to south korea, and i always take it wherever i go. it is so handy, i write all my plans, my notes and what i do everyday.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- allo docteur ? c'est pour une allergie...
- hello, doctor? i’ve an allergy...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je crains qu'on n'en arrive rapidement à un double emploi.
i fear that otherwise we will simply be duplicating their work.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
参照：
--eh non! dit le docteur, c'est une trompe d'éléphant.
"no," said the doctor, "it's an elephant's trunk!"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
le docteur payne affirme ne pouvoir dire avec certitude comment il est arrivé à cette date.
dr. payne stated that he could not say for certain how he arrived at that date.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：