人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
oui, on est d'accord avec ça.
that is the first step.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 1
品質：
le rapporteur est d'accord avec ceci.
the rapporteur agreed with the amendment.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
il est d'accord avec cela.
the minister agrees with this policy.
最終更新： 2013-12-16
使用頻度： 1
品質：
le conseil est d'accord avec le parlement.
the council has complied with the parliament 's request.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
le bst est d’accord avec la recommandation.
low the tsb agrees with the recommendation.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ce rapport-là, on est d'accord avec ça.
1882and, as i said, the experience is, when things are out in the open, they get addressed.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ça va, je suis d'accord avec ça
that's fine i'm okay with that
最終更新： 2020-04-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
naturellement il est facile d'être d'accord avec ça.
that of course is easy to agree with.
最終更新： 2011-01-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'ai interrogé le président daul, il est parfaitement d'accord avec ça
i questioned mr daul, who is entirely in agreement with this.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
même les éditorialistes sont d'accord avec ça.
even editorialists agree.
最終更新： 2014-05-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
non, je ne suis pas d'accord avec ça.
i do not accept that.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
la commission est d'accord avec ces objectifs.
the commission agrees with these goals.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
et on ne peut qu'être d'accord avec ça !
we can fully agree with this.
最終更新： 2017-02-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'agence est d'accord avec cette recommandation.
agreed.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bien sûr, nous ne serions pas d'accord avec ça.
we should not agree to that, of course.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
glen macgillivray est d’accord avec ce constat.
eeing the light isn’t always easy.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
l’importateur est d’accord avec le rapport
importer agrees with the report
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
la ficpi est d’accord avec cette proposition.
electronic international publication
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne peux pas croire que je sois d'accord avec ça.
i can't believe i'm agreeing to this.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
l’agence est d’accord avec cette recommandation.
recommendation new international commitments
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：