検索ワード: le faire siens (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

le faire siens

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

le faire.

英語

do so.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

de le faire.

英語

there are many people out there telling people to fast.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

faut le faire!

英語

if that does not beat all.

最終更新: 2016-12-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

comment le faire

英語

how to do it

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質:

フランス語

c26a1fr le faire.

英語

c26a1en works.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

comment le faire?

英語

how is it done?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:

フランス語

laissons-le faire.

英語

let us leave it to him.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

laisse-le faire."

英語

let him."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

Ça devrait le faire.

英語

that should do it.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

si la commission refuse de faire siens

英語

we shall have to re-think our position seriously if the commission refuses to agree to our crucial amendments.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

voici comment le faire.

英語

voici comment le faire.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pensez­vous pouvoir le faire ?

英語

can you?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

フランス語

comment le faire ? /comment faire?

英語

how to do it ?

最終更新: 2020-01-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

pour aider le secteur à faire siens les progrès scientifiques, le ministère devra :

英語

to help the sector adopt the scientific advances, the department will: s

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

de ce fait, la commission ne peut faire siens les amendements susdits.

英語

so the commission cannot adopt those amendments.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

フランス語

la femme : deux thèmes que la communauté européenne doit faire siens.

英語

the principles of economic independence and equal opportunities for men and women should be two of the most prominent features of the european community's policies.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

j' exhorte la commission européenne à faire siens ces points de vue.

英語

i call on the commission to support these views.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

フランス語

passons maintenant aux amendements que, par contre, la commission ne peut faire siens.

英語

let us now move on to the amendments which the commission cannot accept.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

フランス語

le parlement approuve la proposition sous réserve de certains amendements qu'il invite la commission à faire siens.

英語

education and vocational training

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

abénaquis, saint-castin le fut entièrement, au point de faire siens les intérêts de ses nouveaux compatriotes.

英語

saint-castin was entirely an abenaki, to the extent of making the interests of his new compatriots his own.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,774,144,713 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK