検索ワード: le fournisseur du logiciel (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

le fournisseur du logiciel

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

"fournisseur du logiciel "

英語

"software provider"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

nom du fournisseur du logiciel

英語

name of software provider

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le problème a été résolu par le fournisseur du logiciel.

英語

the bug has been resolved by the software provider.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

définissez ici le fournisseur du contact.

英語

set here the content provider.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le fournisseur et le fournisseur du service

英語

provider and service provider

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

l'entreprise est le fournisseur du produit.

英語

the employer is the supplier of the product.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

4 % pour le fournisseur du site web / transaction.

英語

4% for web site service provider / transaction

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

néanmoins, le port dépendra du fournisseur du logiciel pour toutes modifications et extensions.

英語

one disadvantage is that the port will be tied to the software supplier for modifications and expansion.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le fournisseur du bien ou du service sera tenu de:

英語

the supplier of the property or service would be required to:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la garantie est assurée par le fournisseur du produit.

英語

the warranty is provided by the product’s company.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cette url est donnée par le fournisseur du pilote jdbc.

英語

this url is given by the provider of jdbc driver.

最終更新: 2011-01-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

フランス語

Être identifiée comme le fournisseur du système d’autobus

英語

be identified as the bus system provider

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Jphb

フランス語

cette url est donnée par le fournisseur du pilote ibmdb2.

英語

this url is given by the provider of ibmdb2 driver.

最終更新: 2011-01-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

フランス語

vous devez plutôt vous adresser au fournisseur du logiciel pour obtenir un soutien technique.

英語

if you encounter difficulties, contact your software supplier for technical support.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

フランス語

la méthode ward, dont on s’est servi, est décrite ainsi par le fournisseur du logiciel (mathsoft inc.

英語

the third principal component explains 1.53% (male) and 1.91% (female) of the total variance.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

フランス語

le fournisseur cède à l'utilisateur le droit d'utilisation du logiciel nécessaire pour l'exploitation du système.

英語

the supplier grants the user the right to use the software necessary to operate the system.

最終更新: 2012-09-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

フランス語

le fournisseur du pgi est responsable de son bon fonctionnement si des problèmes se posent.

英語

- the erp vendor is responsible for the performance of the system, if issues arise.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 2
品質:

参照: Jphb

フランス語

le lien entre le prêteur et le fournisseur du bien ou du service doit être exclusif.

英語

the relationship between the lender and the supplier/service provider should be exclusive.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

フランス語

consultez le fournisseur du portable pour une liste complète des fonctionnalités prises en charge.

英語

please consult with notebook vendor for a complete list of supported features.

最終更新: 2011-03-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

フランス語

l'enthalpie du combustible doit être donnée chaque semaine par le fournisseur du combustible.

英語

the heat content of the fuel must be obtained from the fuel supplier on a weekly basis.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

人による翻訳を得て
7,793,739,541 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK