人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
le jour avant dimanche est
the day after thursday is
最終更新： 2022-01-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
le jour avant domanche est
what day is after thursday
最終更新： 2023-05-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
le jour avant
day before
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le jour avant mardi, c'est
the month of november has thirty
最終更新： 2020-12-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
le jour d’avant
the day before
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
le jour avant le mariage
on the day before the wedding
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le dimanche est le jour du soleil.
sunday is the day of the sun.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le jour avant la date d'arrivée
the day before arrival day
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le jour avant le lendemain, du canada.
from canada, le jour avant le lendemain.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
(le jour avant le jour du scrutin)
(the day before polling day)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je l'ai rencontré le jour d'avant.
i met him the day before.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais le dimanche est le jour de la résurrection du seigneur.
sunday is the day of the lord's resurrection, and this became a very important component of the christian sunday.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
75 % de ces projets devraient voir le jour avant 2010.
75% of these projects should happen before 2010.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
il en va de męme pour le jour avant une séance de solarium.
the same applies on the day before visiting a solarium.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
des centaines de compagnies indépendantes voient alors le jour avant 1920.
several hundred independent companies came into existence during the period prior to 1920.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
beaucoup de gens choisissent volontairement de l’ignorer ou assumer que la crucifixion eut lieu le jour avant le samedi hebdomadaire.
most then wilfully choose to ignore, or assume that the crucifixion had therefore to take place on the day before the weekly sabbath.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
• 14 h le jour de clôture, 10e jour avant le jour du scrutin.
• the deadline to submit a nomination paper is fixed at 2:00 p.m. on nomination day which is the 10th day before polling day.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
• 14 h le jour des présentations, dixième jour avant le jour du scrutin.
• the deadline to submit a nomination paper is fixed at 2:00 p.m. on nomination day which is the 10th day before polling day.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 2
品質：
参照：
avec la résurrection du christ, le dimanche est le jour qui révèle le sens du temps.
it is the soul of the other days, and it is representative of a day which knows no evening.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le jour de clôture doit être le lundi vingt et unième jour avant le jour du scrutin.
the closing day for nominations shall be monday, the 21st day before polling day.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：