検索ワード: le jour qui vient après jeudi est mardi (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

le jour qui vient après jeudi est mardi

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

le jour qui vient apres jeudi est

英語

the day after thursday is

最終更新: 2023-01-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

le jour qui vient apres lundi est

英語

最終更新: 2023-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

après jeudi c'est

英語

after thursday is

最終更新: 2017-09-18
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

ce qui vient après lundi

英語

what comes after monday

最終更新: 2022-11-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

notez ce qui vient après cela.

英語

take note of what comes after that.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'est celui qui vient après moi.

英語

he is the one who comes after me.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

qu'est-ce qui vient après les principes ?

英語

what comes after principles?

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

celui qui vient après est fmenard123, qui a affiché quatre commentaires en tout.

英語

the next most frequent contributor was fmenard123 who posted 4 comments in total.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

qui vient après moi est plus puissant que moi, et je ne suis pas dignede porter

英語

after me is mightier than i, whose sandals i am not worthy to carry.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ce qui peut être grave, c'est ce qui vient après.

英語

but that in itself doesn't matter-what does matter is what comes next.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

le jour qui tombe deux ans après le jour de l’attestation;

英語

the day that is two years after the day of certification

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et puis l'adulte, qui vient après, vit un mois ou deux.

英語

and then the adult, which comes after, lives for one or two months.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

e cependant, la paix qui vient après la guerre est un silence de la mort et de destruction.

英語

however, the peace that comes after war is a deathly and destructive silence.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

le jour qui tombe deux ans après le jour auquel la demande a été effectuée;

英語

the day that is two years after the day of the request;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

◦ a) le jour qui tombe deux ans après le jour de l'attestation;

英語

◦ (a) the day that is two years after the day of certification,

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tout ce qui vient après doit faire l'objet d'une transparence complète.

英語

what happens later should be completely transparent.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

フランス語

27 qui vient après moi; je ne suis pas digne de délier la courroie de ses souliers.

英語

27 he it is, who coming after me is preferred before me, whose shoe's latchet i am not worthy to unloose.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

* "l'individu qui vient… après le libéralisme", denoël, 2011.

英語

isbn 978-2207261200* "l'individu qui vient… après le libéralisme", denoël, 2011.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

il montre par cela que jésus, qui vient après lui, est le seigneur, c’est-à-dire dieu.

英語

this is a hope that does not deceive.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

27 celui qui vient après moi, duquel moi je ne suis pas digne de délier la courroie de la sandale.

英語

27 even he that cometh after me, the latchet of whose shoe i am not worthy to unloose.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,043,615,324 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK