プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
avec le même nombre
with the same number
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
le même nombre de cylindres,
number of cylinders,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
pour le même nombre de personnes
for the same number of people
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
avec le même nombre de feuilles.
with the same number of sheets.
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
renvoie toujours le même nombre aléatoire.
always returns the same random number.
最終更新： 2012-05-08
使用頻度： 1
品質：
, qui alternent avec le même nombre de rainures
, which alternate with the same number of grooves
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
en 2008 2009, à peu près le même nombre, 2000
in 2008-09 approximately the same, 2,000
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
exactement le même nombre d’heures disponibles.
number of hours in each day available to us.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ils ont tous le même nombre maximal de semaines.
they all have the same maximum number of weeks.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
, qui dégagerait le même nombre effectif de calories.
mild steel, provided it has not exceeded a temperature of about 900 c, recovers most of its strength on cooling.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
les deux anneaux présentent le même nombre de champs
the number of fields of both rings are equal
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
ii) tous les votants ont le même nombre de voix;
voters shall have an equal number of votes;
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
41) présente le même nombre d'embranchements secondaires.
41) has the same number of second junctions.
最終更新： 2014-12-04
使用頻度： 2
品質：
c' est le même nombre que ceux des parlements nationaux.
the same number will represent the national parliaments.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
la zone mémoire 24 comporte le même nombre de composants.
the memory zone 24 includes the same number of components.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
chaque canal comprenant le même nombre de sous-porteuses
each channel comprising the same number of subcarriers
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
les premières nations en déplorent à peu près le même nombre.
pîhtokahânapiwiýin (poundmaker) poundmaker was born about 1842 at blackfoot crossing, alberta.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
les deux chaînes de transport présentent le même nombre de maillons
both conveyor chains have the same number of links
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
les députés ne représentent pas tous le même nombre d'habitants.
we have gone out of our way to set things aside.
最終更新： 2012-02-24
使用頻度： 1
品質：
approximativement, le même nombre de chantiers a été visité en septembre.
approximately the same number were inspected in september.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：