検索ワード: le millepertuis (フランス語 - 英語)

le millepertuis ;
st. john’s wort;

-le millepertuis (hypericum perforatum)
-st.john 's wort (hypericum perforatum)

(induction du cyp3a4 par le millepertuis)
(cyp3a4 induction by st. john’s wort)

de nombreuses interactions médicamenteuses sont répertoriées pour le millepertuis.
these are just a few of the drug interactions that sjw possesses.

hauteur : le millepertuis atteint en moyenne 20 à 80 cm
height: st. john's wort reaches on average 20 to 80 cm

le millepertuis fait des merveilles pour les gens souffrant de dépression.
st. john's wort can work very well for people with depression.

- le millepertuis, un traitement de la dépression à base de plante
- st john’ s wort, a herbal treatment for depression

le millepertuis, un médicament phytothérapeutique utilisé pour traiter la dépression ;
st john’s wort, a herbal medicines sometimes used to treat depression.

le millepertuis a un effet bénéfique sur les personnes déprimées et moroses.
st. john’s wort has a positive effect on blues and mood swings.

cela est dû à l’ induction par le millepertuis d’ enzymes métabolisantes.
this is due to induction of metabolising enzymes by st john’ s wort.

administration d'hypericum perforatum (le millepertuis) sous forme de tablettes
delivery of hypericum perforatum (st. john's wort) in tablet form

la co-administration d'emend avec le millepertuis n'est pas recommandée.
john 's wort is not recommended.

il est attendu que le millepertuis diminue les concentrations plasmatiques de l’étravirine.
st john’s wort is expected to decrease the plasma concentrations of etravirine.

ceci est dû à l’induction par le millepertuis des enzymes impliquées dans le métabolisme.
this is due to the induction of metabolising enzymes by st john’s wort.

ceci est dû à l’ induction par le millepertuis d’ enzymes métabolisant le médicament.
this is due to the induction of drug metabolising enzymes by st john’ s wort.

les inducteurs du cyp3a contre-indiqués sont la rifampicine, le millepertuis et le lopinavir.
cyp3a inducers that are contraindicated include rifampicin, st john’s wort and lopinavir.

le millepertuis est indiqué comme complement bénéfique d'un régime alimentaire chez l'homme
john's wort has been indicated as a benefical supplement to human diet

5 ou le millepertuis) diminue probablement l'exposition au nilotinib de manière cliniquement significative.
john 's wort) is likely to reduce exposure to nilotinib to a clinically relevant extent.

le millepertuis (hypericum perforatum), produit à base de plante utilisé pour traiter la dépression.
st. john’s wort (hypericum perforatum), a herbal product used to treat depression.

l’administration concomitante avec le millepertuis n’est pas recommandée (voir rubrique 4.5).
concomitant administration with st john’s wort is not recommended (see section 4.5).