プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
le pays est laïc.
6. the country is a secular state.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
c'est comment
heart is how
最終更新： 2012-11-30
使用頻度： 1
品質：
c'est comment?
how is it?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
le pays est détruit.
the country is destroyed.
最終更新： 2017-03-01
使用頻度： 1
品質：
le pays est fier de toi.
the country is proud of you.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 6
品質：
le pays s'est redressé
the country has recovered
最終更新： 2020-03-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
le pays est terriblement pauvre.
they could not do a great deal once they were there.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
2012 - le pays est à refonder
2012 - the country must be rebuilt on new foundations
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tout ! le pays est tellement beau.
everything! the country is so beautiful.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"le pays est à la dérive"
the common is, in the end, this encounter.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
le pays est actuellement sans président.
at the moment the country does not have a president.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 7
品質：
参照：
en effet, le pays est ravagé.
debates of the european parliament
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
le pays s'est admirablement redressé.
the country has recovered admirably.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
la situation dans le pays est explosive.
the position there is explosive.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
en outre, tout le pays est militarisé.
furthermore, the entire country is militarized.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
tout le pays est fatigué d'attendre.
canadians from coast to coast are sick and tired of waiting.
最終更新： 2017-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
le pays est divisé en circonscriptions plurinominales.
the country is divided into multi-member constituencies.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
le pays est prospère, le désert fleurit.
the nation of israel is surrounded by many enemies, but is under god’s protection.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le pays n'est pas encore suffisamment sûr.
there continues to be inadequate security in the country.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
% d'accords où le pays est représenté y
% of agreements with representation
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：