プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
combien de temps peut ...
how long can ...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
elle le peut.
it can do so, and it is doing so at its own pace.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
le présent site peut de temps à autre proposer des concours.
the company is not able to estimate these impacts at this time.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
le peut-il ?
can he do it?
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
dieu seul le peut.
only god can.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
verification d'exception necessitant peut de temps systeme
low overhead exception checking
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 6
品質:
oui, ça le peut !
i think it can be!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
« on le peut de plein de manières!
there are plenty of ways to do that.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
il faut dégivrer les aéronefs peut de temps avant le décollage.
aircraft must be deiced shortly prior to take-off.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il ne le peut. - 3.
he cannot; he is great for the reason that he is only less than heaven.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
elle le doit, elle le peut.
because history will not wait.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
mais l'armée le peut.
the indian army can.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
le président poutine est arrivé peut de temps après cela et a félicité les ong pour leur travail.
president putin came in shortly after that and congratulated the ngos on their work.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
s'il le peut, comment?
if it can, how?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
l' union européenne le peut.
the european union can do so.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:
il faut freiner au maximum dès le départ, car les freins pourraient n'être disponibles que peut de temps.
initially maximum braking should be applied as brakes may only be available for a brief time.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
• le pape peut de temps en temps donner des directives en ce qui concerne les questions de foi et de morale.
• the pope may issue guidance on questions of faith and morals from time to time.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
par ailleurs, le client webdav d'os x peut de temps en temps se montrer très sensible aux redirections http.
also, os x's webdav client can sometimes be overly sensitive to http redirects.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
l'édifice administratif nisga'a a été détruit par une explosion peut de temps après.
the nisga'a administration building was blown up soon after.
最終更新: 2010-06-28
使用頻度: 1
品質:
• le ministre peut, de temps en temps, établir des politiques portant sur l'acceptabilité et le financement disponible.
• the minister may, from time to time, make policies regarding acceptability and available funding.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質: