検索ワード: le plan d'audit l'ordre de mission (フランス語 - 英語)

ordre de mission
travel order

le plan d'audit interne.
external audit plan.

- l'étude de l'ordre de mission;
study of the mandate of the mission;

ordre de mission aérienne
air tasking order

date de dépôt de l’ordre de mission:
date of return of the certificate:

l'ordre de mission signé par l'autorité compétente ;
the travel order signed by the competent authority,

◦ ordre de mission (gouvernement),
◦ mission order (government),

le départ en mission doit faire l'objet d'un ordre de mission préalable.
a request for a travel order must be made prior to departure on mission.

cependant, il ne suffit pas d'avoir un ordre de mission.
but a mission statement alone is not enough.

d'un ordre de mission individuel délivré dans les conditions indiquées à
must be in possession of an individual movement order, issued in accordance

le plan d’audit de 2010 va continuer dans cette direction.
the 2010 audit plan will continue in this perspective’.

• 1 ordre de mission, pour des missions officielles
1 mission order, for official missions.

le plaignant a suivi la procédure en vigueur pour l’établissement de son ordre de mission.
the complainant had followed the procedure in force for the establishment of his mission order.

l’organisme de certification établit le plan d’audit.
the certification body shall provide the audit time schedule.

• l’oesq doit fournir le plan d’audit à mc.
• the qsrb is to share the audit plan with measurement canada.

vous serez tenu responsable de l'envoi décrit dans l'« ordre de mission de messager ».
you will be held liable and responsible for the consignment described in the courier certificate.

les membres de l’entité vérifiée comprennent le plan de mission.
the auditee understands the engagement plan.

les résultats des activités de contrôle décrits dans le plan d’audit.
the results of the control activities as described in the audit plan.

à examiner le plan d'audit annuel préparé par l'autorité d'audit et les conclusions et recommandations des audits effectués.
reviewing the annual audit work plan prepared by the audit authority and the findings and recommendations of the audits carried out.

une file de voiture noire attendant, devant le jyväskylä paviljonki, son prochain ordre de mission.
a fleet of black cars ready and waiting outside jyväskylä paviljonki.